ОТЛАГА - превод на Румънски

• amână
• depune
• întârzie
• suspendă
• depozitează
• amana
• să amâne
• amânată
• amânat
• depus
• suspendată
• amâna
• întârziată
• depusă
• întârziat
• depozitat
• depozitată

Примери за използване на Отлага на Български и техните преводи на Румънски

Покривният материал се отлага отгоре.
Materialul de acoperiș este depus în partea superioară.

Полетът се отлага с няколко дена заради бурята.
Plecarea a fost întârziată câteva zile din cauza furtunii.

Сега… като на война отлага с бунтовниците песен.
Acum… ca la război amânat cu rebelii Song.

Срещата се отлага.
Întâlnirea a fost suspendată.

това просто отлага неизбежното.
observaţiile mele, doar amâna inevitabilul.

Така, първият слой се отлага.
Astfel, primul strat este depus.

UIGEA се отлага с шест месеца.
Gox este întârziată cu 6 luni.

Протестът на таксиджиите се отлага.
Protestul taximetriștilor a fost amânat.

Това изслушване се отлага.
Această audiere a fost suspendată.

Сигнала се отлага.
Semnalul a fost întârziat.

Гласуването се отлага, сър.
Votul este întârziată, domnule.

Протестът на превозвачите се отлага.
Protestul transportatorilor a fost amânat.

Събирането на задълженията се отлага.
Colectarea datoriilor a fost întârziată.

Спасението на Гърция се отлага.
Salvarea Greciei-deznodământ amânat.

Лора, тая пратка се отлага трети път.
Laura, transportul acesta a fost amânat de trei ori.

Току що получих съобщение, че полетът ни се отлага до утре.
Tocmai am primit un mesaj spunând că zborul a fost amânat pentru mâine.

Се отлага.
Au fost amânate.

Завръщането на Маса се отлага за 2010 година.
EUROPASperanţele unei reveniri au fost amânate pentru 2010.

Това не е заключен, се отлага.
Nu e blocat, e suspendat.

За трети път властта отлага по-евтините лекарства.
Guvernul amână pentru a cincea oară ieftinirea medicamentelor.