DELAY in Romanian translation

• întârziere
• întârzia
• intarziere
• delay
• amânare
• întîrziere
• să amâne
• amânarea
• să întârziem
• tergiversarea
• întârzierea
• întârzieri
• întârzierii
• întârzie
• intarzierea
• intarzieri
• amânări
• întîrzierea
• întârziat
• întârziată

Examples of using Delay in English and their translations into Romanian

ZALTRAP Treatment delay and dose modification.
Amânarea tratamentului cu ZALTRAP şi modificarea dozei.

Are we to suffer another delay thanks to the Centauri ambassador?
O să întârziem iarăşi din cauza ambasadorului Centauri?

The first 3 hours of delay announced are free;
Primele 3 ore de intarziere anuntata sunt gratuite;

Bureaucracy may delay exploration of potential oil fields in BiH.
Birocraţia ar putea întârzia explorarea potenţialelor câmpuri de petrol din BiH.

Delete SENTRY. exe related adware without delay.
Ştergeţi SENTRY. exe legate de adware fără întârziere.

Could I apologise for the delay.
Pot să-mi cer scuze pentru întîrziere.

Delay on a 5-point scale with the 0.2 step.
Delay pe o scară de 5 puncte, cu pasul 0.25.

This should not, however, unduly delay the improvements of the current proposal.
Aceasta nu ar trebui însă să amâne în mod nejustificat îmbunătăţirea actualei propuneri.

ZALTRAP/FOLFIRI Treatment delay or dose modification.
Amânarea tratamentului cu ZALTRAP/FOLFIRI sau modificarea dozei.

Minister of Justice, about delay of package on integrity:“There was no political will”;
Ministrul Justiţiei, despre tergiversarea pachetului de integritate:„Nu a existat voinţăpolitică”;

We must not delay.
Trebuie să nu întârziem.

Exit delay time for ultrasound: about 25 seconds.
Timp de intarziere a ultrasunetelor: cca. 25 secunde.

Action 1: Implementing the SET Plan without delay.
Acțiunea 1: Implementarea fără întârziere a Planului SET.

4 h of delay to the return….
4 h de întîrziere la întoarcere….

will only delay your inevitable defeat.
doar va întârzia inevitabila voastră înfrângere.

Delay TTS a custom number of seconds after notification.
Delay* TTS un număr personalizat de secunde de la data notificării.

He can only delay the process.
Doar poate să amâne procesul.

Delay treatment and monitor until.
Amânarea tratamentului şi monitorizarea până la.

Delay and lack of transparency in the case examination.
Tergiversarea și lipsa de transparență în procesul de examinare a cazului.

Why delay the inevitable?
De ce să întârziem inevitabilul?