Examples of using Retard in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'essaye de ne pas y penser comme à un retard.
Pardon pour le retard, buckaroos.
Toutes mes excuses pour ce retard.
EaShiva Editions ne pourront être tenues responsable des conséquences dues à un retard d'acheminement.
EaShiva Editions can not be held responsible for consequences due to delayed delivery.Bonsoir, Maria, désolés pour le retard.
Hi, Maria, so sorry we're late.Imesure ne saurait être tenu pour responsable des conséquences dues à un retard de livraison.
Imesure can not be held responsible for any consequences due to delayed delivery.Maître Fung, désolé pour ce retard.
Master Fung, sorry for being late.Désolé pour le retard, Elmer.
Sorry to be late, Elmer.Désolées pour le retard.
Sorry we're late.Excusez le retard.
Sorry we're late.Désolée pour le retard.
Sorry we're late.Salut, Auggie, désolé pour le retard.
Hey, Auggie, sorry we're late.Désolée pour le retard, Hal.
Sorry I'm late, Hal.Regardez qui est en retard.
Ouais. Désolé pour le retard.
Yeah. Sorry I'm late.Désolée pour le retard.
I'm sorry for being late.Je vais être en retard au Palais!
I'm going to be late for court!Pardon pour le retard.
Notre train avait du retard.
Our train was late.- Of course.Salut, désolé pour le retard.
Hey, sorry we're late.
