DELAY in Urdu translation

• تاخیر
• دیر
• مہلت
• delay
• پیچھے
• ڈیلے

Examples of using Delay in English and their translations into Urdu

How to use time delay after running a VBA macro in Excel?
ایکسل میں VBA میکرو چلانے کے بعد وقت کی تاخیر کا استعمال کیسے کریں؟?

And We delay it only until a predetermined term.
اور ہم بس ایک معیّن مدت تک اس میں دیر کر رہے ہیں

for a single Cry, to which there is no delay.
ایک چیخ کی جسے کوئی پھیر نہیں سکتا

I said,“there is no delay!”!
وہ کہنے لگا کہ کوئی جلدی نہیں!

And We delay it only for a term(already) fixed.
اور ہم اسے تھوڑی مدت کے لیے ملتوی کیے ہوئے ہیں

And We delay it only for a term(already) fixed.
اور ہم اس کے لانے میں ایک وقت معین تک تاخیر کر رہے ہیں

We are not responsible for any failure or delay in removing such material.
ایسی مواد کو ہٹانے میں ہم کسی بھی ناکامی یا تاخیر کے ذمہ دار نہیں ہیں

Minimize this time delay.
یہ کڑا وقت یہ تلخیاں

He said to them:"Go now, without delay.
گودی میں لے کے شہ نے کہا اب نہ ہو فغاں

The Lord spoke to my heart and said,“No delay!
دل مرا ٹوٹا تو کہتے ہیں کہ اچھا نہ ہوا

Episode 37: Sorry for the few hour delay.
اعتذار: کچھ گھنٹوں کے تعطل پر

There will be a rift; hence this delay.
غش آگیا ہے شہ کو یہ ہے وجہ دیر کی

Are photographs sent back from Mars in real-time or is there a delay?
مارکیٹ کے ریٹس اصل وقت میں آتے ہیں یا کسی تاخیر سے؟?

You can save your contacts easily and without any delay.
آپ کو اپنے رابطوں کو آسانی سے اور بغیر کسی تاخیر کے محفوظ کر سکتے ہیں

Section 11- Cxl, delay orders.
سیکشن 11- CXL، تاخیر کے آرڈر

There are several methods that can be used for prevention and delay of first pregnancy.
پہلے حمل کو روکنے اور اس میں دیر کرنے کے لئے بہت سے طریقے دستیاب ہیں

And this is a Recitation which We have made distinct that thou mayest recite it unto mankind with delay, and We have revealed it at intervals.
اور ہم نے قرآن کو تھوڑا تھوڑا کر کے اتارا تاکہ تو مہلت کے ساتھ اسے لوگوں کو پڑھ کر سنائے اور ہم نے اسے آہستہ آہستہ اتارا ہے

when their term is reached, not an hour can they cause delay, nor(an hour) can they advance(it in anticipation).
ایک وقت مقرر ہے۔ جب وہ آ جاتا ہے تو نہ تو ایک گھڑی دیر کرسکتے ہیں نہ جلدی

But God will not delay a soul when its time has come.
اور ہرگز اللہ کسی جان کو مہلت نہ دے گا جب اس کا وعدہ آجائے

And indeed Our angels came to Ibrahim with glad tidings- they said,“Peace”; he answered,“Peace” and without delay brought a roasted calf.
اور بیشک ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس مژدہ لے کر آئے بولے سلام کہا کہا سلام پھر کچھ دیر نہ کی کہ ایک بچھڑا بھنا لے آئے