Examples of using Delay in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iran estimates the total reduction in fish catches as a result of the delay in the implementation of the joint project at 6,125 tonnes, and computes the value of the loss by multiplying this amount with the estimated market price per kilogram of fish.
وتُقدر إيران مجموع الانخفاض في الكميات المصيدة من الأسماك نتيجة للتأخير في تنفيذ المشـروع المشترك ب125 6 طناً وتحسب قيمة الخسائر بضرب هذا المقدار في سعر السوق المقدر للكيلوغرام من السمكchanges in the balance of expertise on the Commission may then cause a delay in producing recommendations for the Council to consider.
by other direct form as well in order to avoid the delay that might be caused by using the official channels.
المرسل إليها بالفاكس أو بأي شكل مباشر آخر تجنباً للتأخير الذي قد ينجم عن استخدام القنوات الرسميةHe therefore suggested that the Committee should delay no further and either take a decision or prolong consultations on the revised amendment proposed in document A/C.1/48/L.50/Rev.1.
ولذلك، فإنه يقترح أﻻ تؤجل اللجنة المسألة أكثر من ذلك، وإما أن تتخذ قرارا أو أن تمدد المشاورات بشأن التعديل المنقح المقترح في الوثيقة A/C.1/48/L.50/Rev.1No delay.
Without delay.
بدون تأخيرTime delay.
تأخير الوقتNo delay.
بلا تأخيرDelay interest.
Grain Delay.
تأخير الحبوبForforthe delay.
من أجل التأخيرTransformer delay.
Enough delay.
كفى تأخيراInordinate delay.
تأخير مفرطFlight delay.
Delay them.
تأخير لهمFlight delay.
Delay movement.
حركة تأخيرDelay penalties.
غرامات التأخيرDelay them.
