AMBELE VICTIME - превод на Български

• и двете жертви

Примери за използване на Ambele victime на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, ambele victime au fost de sex feminin,
Ами, и двете жертви са жени под 21,

Ambele victime au făcut tranzacţii cu cardul vinerea trecută la Filarmonica din San Francisco,
И двете жертви са използвали кредитните си карти в петък, в Концертната зала на Сан Франциско.

Ambele victime au murit de hipotermie acută… într-o cameră cu temperatura de 18°C.
И двете жертви са починали от остра хипотермия. В стая с температура 18 градуса.

Ambele victime au fost răpite săptămâna trecută,
И двете жертви са отвлечени преди седмица, точно преди да

Deci ambele victime au fost răpite
Значи и двете жертви са били отвлечени

Ambele victime au fost găsite exact la 364 de zile de la dispariţie,- ceea ce sugerează
И двете жертви бяха намерени точно 364 дни след тяхното изчезване, което предполага

Ambele victime au lucrat aici,
И двете жертви са работили тук,

Crimele lui Rodriguez erau acte de o violenţă sadică, ambele victime au murit după mai multe răni.
Убийствата на Родригес бяха акт на садистично насилие, при което и двете жертви умират след множество наранявания.

tip a ucis ambele victime.
същият убиец е убил и двете жертви.

E aceeaşi pasarelă cu cea în care aseară s-au tras focuri de armă. Ambele victime au fost interogate în legătură cu moartea dlui Attwell.
Същия подлез, където вчера е станала престрелката, и двете жертви бяха разпитвани във връзка със смъртта на г-н Атуел.

Ambele victime au fost la întâmplare.
Двете жертви са случайни хора,

Ambele victime au făcut ceva pe ascuns cu puţin timp înainte să moară.
Значи и 2-те жертви са били в неизвестност по същото време, малко преди да ги убият.

Ambele victime au avut acelaşi mesaj pe telefon, fiecare cerând să se întâlnească la Bel Air.
Двете жертви са получили еднакво съобщение на телефона за среща в"Бел Еър", но те не са изпращачите.

Ambele victime au fost descoperite de personalul hotelului,
И двете тела са открити от персонала, последният след онлайн съобщение,

a fost martoră la următoarea conversaţie""între ambele victime în dimineaţa de 24 iunie 1947".
секретарка на жертвата Джо Флин, удостоверява, че е свидетелка на следния разговор, между 2те жертви от 1947.

Şi scolioza e o boală ereditară, ceea ce sugerează că ambele victime puteau fi înrudite.
Сколиозата е наследствено заболяване което предполага, че двете жертви имат роднинска връзка.

acest lucru ar trebui să ne dea o imagine clară a pagubelor la ambele victime.
изчистим костите на конгресмена, но това трябва да ни даде чист поглед на пораженията по двете жертви.

În raportul dispariţiei scrie că mergea la serviciu, spre Spokane, la fel ca ambele victime de anul trecut.
Пътувал по работа в окръг Спокен. Двете жертви от миналата година са пътували в същия окръг.

Hector a ucis ambele victime.
Хектор е убил двете жертви.

urmărind ambele victime, dar n-au putut să-i prindă trăsăturile feţei.
следящ двете жертви, но те не можаха да получат чиста визуализация на лицето му.