Примери за използване на Victime на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cele cinci victime se deplasau….
nu au fost victime.
Asadar Israelienii au fost victime.
Una dintre victime este șoferul autobuzului.
Printre victime sunt şi două femei însărcinate.
Din primele informaţii nu există victime, dar….
По първоначална информация няма загинали, но….Să ajute pe adevăratele victime ale revoluţiei.
Да помогне на жертвите на тази революция.Între victime sunt 59 de bărbaţi,
Сред загиналите са 59 мъже,Una dintre victime a fost transportată cu elicopterul la Bucureşti.
Един от пострадалите е превозен с хеликоптер до Букурещ.Potrivit informațiilor oficiale, au existat 8 victime.
Според официалната информация осем души са загинали.Anchetatorii au identificat, în acest caz, 40 de victime.
Разследващите власти са идентифицирали 40 от загиналите.Aproape un sfert dintre victime aveau sub zece ani.
Една трета от пострадалите са били на възраст под десет години.Din fericire nu au existat victime.
За щастие е нямало загинали.Azi au loc funeraliile celor patru victime ale tragicului accident de aviatie.
Днес е погребението на трагично загиналите четирима души.Una dintre victime este prof. Institutului de Istorie si Filozofie.
Един от пострадалите е професорът от института по история на философията.sînt victime.
има загинали.Miercuri, la ora 12:00, se va tine un minut de reculegere pentru victime.
Утре в 12 часа ще има минута мълчание заради загиналите.Una dintre victime este in coma.
Един от пострадалите е в кома.Până să aflăm dacă vreun apropiat e printre victime.
Предстои да разберем дали някой от двамата е сред загиналите.Am auzit că vrei să donezi sânge pentru victime.
Чух за даряването на кръв за пострадалите.
