ANCHETATOR - превод на Български

• следовател
• детектив
• разследващ
• следователя
• разпитвач
• дивизионен

Примери за използване на Anchetator на Румънски и техните преводи на Български

Nu, eu sunt un investitor privat anchetator pentru apărare.
Не, частен детектив съм за защитата.

Ea nu este anchetator.
Тя не е детектив.

Şi el e anchetator aici.
И той е детектив тук.

Nu sunt interesată să devin anchetator.
Да, ами… не искам да ставам детектив.

Este cel mai bun anchetator penal.
Той е най-добрият ни криминален детектив.

Aici sus, ar trebui să scrii"anchetator privat".
Ето тук горе напиши"частен детектив".

Mi-am angajat propriul anchetator.
Наех собствен детектив.

Ce crezi despre ea ca anchetator?
Какво мислиш за нея като детектив?

Sunt Dennis Jacobs, anchetator al districtului Manitowoc.
Аз съм Денис Джобс, детектив от Манитовок Кънтри.

Pe ofiţerul anchetator, King.
Разследващият офицер, Кинг.

nu sunt aici ca anchetator.
не съм тук за да разследвам.

Mama ta era anchetator la Universitatea Centrală.
Майка ти беше изследовател в Централния университет.

Te-aş putea desemna anchetator de stat pentru persoane dispărute.
Мога да те назнача като следовател към щатската прокуратура.

Anchetator al băncilor. Accident de maşină, Washington, D. C.
Кредитен инспектор, автомобилна катастрофа, Вашингтон.

Sigur erai anchetator, şi nu sergent?
Сигурна ли си, че си бил разпитващ, а не строг сержант?

Ai fost anchetator.
Ти беше разпитваща.

Fără să fie conştientă.- Eu n-am pregătire de anchetator.
Аз не съм обучена за разпити.

Acestuia fiind de a mijloci comunicarea dintre anchetator şi persoana.
Според метода на комуникация между изследователя и респондента.

Sunt un bun anchetator, dar ştiţi la fel de bine ca mine
Аз съм добър следовател но вие знаете, както и аз,

Jürgen Cain Külbel este un vechi anchetator al poliției criminale din Republica Democrată Germană, care a devenit jurnalist după reunificarea Germaniei.
Юрген Каин Кюлбел е бивш следовател от криминалната полиция на ГДР, който след обединението на Германия става журналист.