ANTRENĂM - превод на Български

• тренираме
• обучаваме
• тренировка

Примери за използване на Antrenăm на Румънски и техните преводи на Български

Vă antrenăm să vă descurcaţi cu neprevăzutul.
Учим ви да се справяте с неочакваното.

Trebuia să ne antrenăm mâine la 3:00.
Трябва да си на тренировка утре в 15:00.

Ne antrenăm ca să ucidem,
Това, че се учим да убиваме, не значи,

Ne antrenăm pentru dansul ăsta de luni de zile.
Ние… упражнявахме този танц от месеци.

O să-i antrenăm să fie bravi pentru Silla.".
Ще ги научим да бъдат велики мъже на Шила.

Mă antrenăm cu frati-tu, James.
Боксирахме се с брат ти Джеймс.

Ne antrenăm continuu și evaluează piloții noștri să cele mai stricte standarde europene.
Ние непрекъснато се обучава и оценява нашите пилоти на най-строгите европейски стандарти.

Să ne antrenăm puţin fundaşul?
Куотърбекът ни да потренира?

Astăzi, ne antrenăm împotriva unui adversar pe cinste.
Днес ние ще тренираме срещу достоен противник.

Ne antrenăm cu sabia… doar pentru tradiţie.
Ние просто практикуваме с мечове… за честа на нашата традиция.

Antrenăm dragoni.
Ние тренираме дракони.

De asta ne antrenăm, Eddie.
Затова сме заменяеми, Еди.

Parcă trebuia să ne antrenăm azi?
Мислих, че ние трябва да тренираме днес?

Sunt convinsă că o putem"domestici", să o antrenăm pentru scopurile noastre.
Уверен съм, можем да я съборят, я обучи за нашите цели.

O să-l antrenăm.
Ще обучим това хлапе.

Ne antrenăm.
Ние ще тренираме.

Speram să ne mai antrenăm, înainte să zburăm.
Трябваше ни повече подготовка преди днешния полет.

Dar înainte de a muta structura-schelă în pacient, o antrenăm.
Но всъщност, преди да поставим скелето в пациента, всъщност го упражняваме.

La tabăra X, antrenăm pe cei mai buni dintre cei mai buni, cu condiţie fizică foarte bună.
В"Лагер X", тренираме най-добрите от най-добрите, мъже във върхова физическа форма.

proiecte pedagogice cu companii ne antrenăm elevii noștri pentru o carieră de design generale în cariera creative
педагогически проекти с фирми ние обучаваме нашите студенти за общ замисъл кариера в Креатив