ANTRENAREA - превод на Български

• обучение
• трениране
• тренировка
• задвижване
• треньорът
• тренирайте
• обучаване
• обучението
• тренирането
• тренировката
• тренировки
• треньор

Примери за използване на Antrenarea на Румънски и техните преводи на Български

Că vrei sau nu, antrenarea nu se opreşte niciodată.
Искат или не, тренировката никога не свършва.

Primul pas este antrenarea atenției.
Първата стъпка е трениране на вниманието.

Antrenarea vezicii urinare te poate ajuta și să eviți urinarea pe timpul nopții.
Обучението на пикочния мехур също може да ви помогне да избегнете уриниране през нощта.

Viteză, rezistenţă la efort şi antrenarea reflexelor.
Бързина, издражливост и тренировки за рефлекси.

fizice este folosită pentru antrenarea jucătorilor.
физически упражнения се използва за треньор на играчите.

Vară greutate Antrenarea.
Тежки тренировки през лятото.

Aş vrea să-ţi mulţumesc din nou pentru ajutorul dat de doctor în antrenarea oamenilor mei.
Отново ви благодаря, че помогнахте за обучението на хората ми.

Doar Clădirile singure nu sunt suficiente pentru antrenarea unităților.
Но само Сгради няма да са ви достатъчни, за да тренирате единици.

Este asemanator cu mersul la sala si antrenarea cu greutati.
Всичко това се трансферира в залата и тренировките с тежести.

Antrenarea lui i-a făcut pe toţi mai puternici.
Да тренират с него направи всички по-добри.

Antrenarea cailor e o artă.
Да тренираш коне е изкуство.

Antrenarea cailor e o artă.
Да дресираш кон си е цяло изкуство.

Psihologii recomanda antrenarea zilnica a„muschilorfericirii” rastimp de 2 minute.
Психолозите съветват две минути на ден да обучавате„мускулите на щастието“.

Antrenarea finală de la distanță într-o fază de joc.
Коучинг, завършващ от разстояние във Фаза на играта.

Antrenarea vocabularuluiName.
Речникови тренировкиName.

Antrenarea și colaborarea cu angajații dumneavoastră în funcție de nivelul lor de dezvoltare.
Наставлявате и работите заедно с вашите служители, според тяхното ниво на развитие.

Antrenarea înainte și mișcarea.
Коучинг напред и движение.

Are destule de rezolvat… antrenarea fiicei ei.
Тя вече си има достатъчно работа с обучението на дъщеря си.

Una din cele mai bune modalități de luptă împotriva terorismului este antrenarea forțelor locale.
Най-доброто оръжие, което притежаваме в борбата срещу тероризма е да обучим местните сили.

Este necesară antrenarea inimii.
Сърцето трябва да се тренира.