APARE RAR - превод на Български

се среща рядко
apare rar
este rar
rar întâlnită
se întâlneşte rareori
рядко се появява
rareori apare
apare rar
се проявява рядко
се случва рядко
se întâmplă rar
nu se întâmplă des
apare rar
se intampla rar
рядко се наблюдава
rareori observată
apare rar
au fost observate rar
rareori apare

Примери за използване на Apare rar на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hiperplazia glandelor mamare apare rar şi poate fi asociată cu lactaţia în cazuri foarte rare..
Рядко се наблюдава хиперплазия на млечните жлези и може да бъде свързана с лактация в много редки случаи.
dacă problema apare rar;
ако проблемът се среща рядко.
De regulă, numirea pentru livrarea de analiză pentrudeterminarea nivelului de globulină care leagă hormonii sexuali apare rar.
По правило назначението за предоставяне на анализ заопределянето на нивото на глобулина, което свързва половите хормони, се среща рядко.
La apariția bolii, acest simptom nu poate fi observat, deoarece apare rar și este doar uscat.
При появата на болестта този симптом дори не може да бъде забелязан, защото се среща рядко и е само сух.
La debutul bolii, acest simptom poate fi chiar trecut cu vederea, pentru că apare rar și este doar uscat.
При появата на болестта този симптом дори не може да бъде забелязан, защото се среща рядко и е само сух.
hipertermia cu gastrită apare rar, în principal, boala procedează la o temperatură normală.
хипертермия с гастрит се появява рядко, главно заболяването протича при нормална температура.
Nain Rouge apare rar si cand o face, inseamna ca necazurile sunt aproape.
Нейн Руш рядко се появяват, и когато го направят, значи се задава беда.
De fapt, aceste produse în drogherii apare rar, de multe ori a cumparat pe internet.
В действителност, тези продукти в аптеките се появява рядко, тя често закупени през интернет.
Mai des, glomerulonefrita se manifestă în primul an al bolii, apare rar în următoarea reapariție a vasculitei hemoragice sau după dispariția tuturor celorlalte manifestări ale bolii.
По-често гломерулонефритът се проявява в първата година от заболяването, рядко се проявява по време на повторение на хеморагичния васкулит или след изчезването на всички други прояви на болестта.
neutropenia apare rar.
неутропения се появява рядко.
se ia în considerare faptul că apare rar la copii.
дори да се има предвид факта, че рядко се среща при деца.
la fracturile de oameni această componentă a coloanei vertebrale apare rar.
при хората фрактури на този компонент на гръбначния стълб се срещат рядко.
pe partea dreaptă apare rar.
от дясната страна се появява рядко.
Tromboza extremelor superioare apare rar, motivul pentru care poate fi poziția greșită a mâinii într-un vis,
Тромбозата на горните крайници възниква рядко, причината за нея може да бъде неправилно положение на ръката в сън,
Cistita în formă cronică ca boală independentă apare rar, cel mai adesea este o complicație a oricărei forme de patologie urologică.
Cystitis в хронична форма като независима болест се среща често, най-често е усложнение на всяка форма на урологична патология.
ce pot apare rar(≥1/10000 până la <1/1000) şi insuficienţă renală acută.
които може да се появят рядко(≥ 1/10 000 до< 1/1 000) и остра бъбречна недостатъчност.
Hipertensiunea arterială esențială pulmonară este considerată ca fiind una dintre tipurile de hipertensiune arterială, care apare rar, dar reprezintă un mare pericol pentru viața umană.
Белодробната есенциална артериална хипертония- се смята за един от видовете артериална хипертония, рядко срещана, но представлява голяма опасност за човешкия живот.
înghiţirea dificilă- acest lucru apare rar.
затруднено дишане или преглъщане- това се проявява рядко.
Dacă sângerarea la persoanele sănătoase apare rar și nu este în niciun fel asociată cu boli interne grave,
Ако кървенето при здрави хора се случва рядко и по никакъв начин не е свързано със сериозни вътрешни болести,
Dacă durerea de stomac după masă apare rar, nu durează prea mult,
Ако болката в стомаха след хранене се появява рядко, не продължава дълго,
Резултати: 52, Време: 0.0467

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български