APATIE - превод на Български

• апатия
• отпуснатост
• отпадналост
• апатията
• мудност

Примери за използване на Apatie на Румънски и техните преводи на Български

Toată acea… apatie aristocratică.
Цялото това аристократично безразличие.

chiar singurătate ori apatie.
да преминават през огорчения, или дори самота или отегчение.

Nu vrea N'vreau ne mort din apatie.
Не иска да ни убие заради равнодушие.

Lipsa lui provoacă apatie și slăbiciune.
Недостигът му е изпълнен с апатия и слабост.

De la complăcere la apatie… si de la apatie înapoi la sclavie.
От самодоволство към безразличие… от безразличие, обратно към робство.

simte slăbiciune și apatie.
чувства слаб и апатичен.

E prea multa apatie acolo pentru pirotehnie.
Онези там са прекалено равнодушни, за да са замесени с пиротехники.

Asta seamănă a apatie pentru tine?
Това на апатия ли ти прилича?

Oboseala cronica si apatie pentru tot;
Рязка умора и апатичност към всичко.

Acesta e un prim exemplu despre tipul de ineficacitate si apatie care distruge aceasta scoala.
Ето защо небрежността и незаинтересоваността унищожават това училище.

Asta e apatie.
Това е безразлично.

Vedere înceţoşată, ameţeli, apatie.
Замъглено зрение, замайване, инертност.

Complexul victimei include o stare cum ar fi apatie, resentimente, neputință, umilință, tristețe, vitalitate redusă, amintiri dureroase.
Комплексът на жертвата включва такова състояние като апатия, негодувание, безпомощност, унижение, тъга, намалена жизненост, болезнени спомени.

scădere în greutate sau apatie, solicitaţi imediat asistenţă medicală.
загуба на тегло или отпадналост, незабавно потърсете медицинска помощ.

Complexul victimei include o stare cum ar fi apatie, resentimente, neputință, umilință, tristețe, vitalitate redusă, amintiri dureroase.
Комплексът на жертвата включва състояние като апатия, негодувание, безпомощност, унижение, тъга, намалена жизненост, болезнени спомени.

scădere în greutate, apatie, febră uşoară) anunţaţi medicul.
загуба на на тегло, отпадналост, лека температура), уведомете Вашия лекар.

Totuși, ești mai sus de apatie, pentru că începi să scapi de stupoare.
Но все пак е повече от апатията, защото започваш да се отърсваш от вцепенението.

nervozitate, apatie Tulburări ale sistemului nervos Frecvente.
нервност, апатия Нарушения на нервната система Чести.

tuse persistentă, scădere în greutate sau apatie adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră.
загуба на тегло или отпадналост, незабавно потърсете медицинска помощ.

blues, apatie, depresie și stare proastă chiar acum- 7 moduri.
далака, апатията, депресията и лошото настроение в момента- 7 начина.