APOI CINEVA - превод на Български

• тогава някой
• после някой
• след това някой

Примери за използване на Apoi cineva на Румънски и техните преводи на Български

Apoi cineva mi-a spus cele mai profunde cuvinte din viaţa mea.
А после някой ми каза най-умните думи на света.

Apoi cineva i-a pătruns în casă
И тогава някой е нахлул

Apoi cineva de afară a aruncat cu o piatră
Внезапно, някой хвърлил камък отвън

Apoi cineva de pe sine a tipat.
И тогава някой от хората на релсите изкрещя.

Ne-am distrat, apoi cineva l-a ucis.
Само се веселихме, а после някой го уби.

Apoi cineva mi l-a luat.
И после някой друг го отвлече.

Cineva a fost omorat, apoi cineva a furat cadavru.
Някой е бил убит и после някой е откраднал тялото.

Şi apoi cineva ne-a atras atenţia
И тогава някой ни предупреди за факта,

A murit, apoi cineva l-a tăiat şi i-a împachetat maţele?
Починал е, после някой го е отворил за да върже червата му на фльонга?

Fiecare acum și apoi cineva va fi prins pe bandă spunând ceva ce nu s-ar fi spus în public.
Всеки сега и тогава някой ще се хванат на лента казва нещо, което те никога не би казал в публичния.

În primul rând, ne închidem ochii și apoi cineva se duce în spatele nostru și ne atinge.
Първо, ние си затваряме очите и след това някой отива зад нас и ни докосва така.

Apoi cineva din biroul lui Joe Roth l-a vazut si a spus ca e genial.
После някой от шайката на Джо Рот го видял и казал, че е гениално.

Şi apoi cineva spune,"Aşteaptă, aşteaptă,
И тогава някой казва," Чакайте,

Apoi cineva ar putea lua una de acolo şi s-o pună în propria placă Petri.
След това някой може да вземе няколко и да ги отдели в друга петриева паничка.

Și apoi cineva se duce și salvează lumea pentru
И тогава някой се втурва и спасява света,

ªi apoi cineva a luat o lanterna la ei,
И после някой я е подпалил,

Devine toată viaţa ta, apoi cineva uita să-şi stânga ţigarea
Заема целият ти живот, след това някой забравя да си изгаси цигарата

Apoi cineva s-a gândit
Знаеше ли това? И тогава някой реши, че ако ги мариноваш малко,

Şi apoi cineva venea la ei şi spunea" Hei,
И после някой дойде и каже"Здравейте,

Am băgat mâna în buzunarul lui să-mi iau banii şi apoi cineva a văzut ce s-a întâmplat şi a chemat poliţia.
Бръкнах в джоба и си взех парите Тогава някой видя какво се случи и се обади в полицията.