APROXIMATIV O SUTĂ - превод на Български

• около сто
• около 100
• около стотина
• стотина
• около стотици

Примери за използване на Aproximativ o sută на Румънски и техните преводи на Български

în regiunea Helsinki sunt aproximativ o sută de cerşetori, în principal de etnie romă, originari din România.
в района на Хелзинки има около 100 просяци от Румъния, предимно цигани.

Ne-am dus în canalizare aproximativ o sută de yards și în cele din urmă a pierdut urmele.
Отидохме в канализацията на около стотина метра и загубихме отпечатъците от стъпки.

În acest joc, aproximativ o sută de niveluri diferite,
В тази игра, на около сто различни нива,

salutând aproximativ o sută de studenți din peste douăzeci de țări în fiecare vară.
посрещането на около сто студенти от над двадесет страни всяко лято.

Este o garanție scrisă emisă de autoritățile de reglementare, aproximativ o sută de produse sunt conforme cu cerințele specificate.
Има писмена гаранция, издадена от регулаторни органи, на около сто продукти са в съответствие с определени изисквания.

adresându-se unui grup de aproximativ o sută de persoane, a zis.
обръщайки се към група от приблизително сто човека, каза.

EAE a semnat acorduri cu aproximativ o sută de instituții academice
ИАОС е подписала споразумения с около сто академични институции

Între timp, aproximativ o sută de fermieri francezi au controlat zeci de camioane care veneau din Spania pe o autostradă,
Междувременно около 100 фермери претърсиха десетки камиони от Испания на магистрала в югозападния регион От Гарон,

Bine ati venit pentru rezultatul din piele de zi cu zi a spus o țigară în aproximativ o sută de dolari e un fel de ceva ce găsiți în jurul valorii de casa următor avid hol si uh… germană-franceză.
Добре дошли в резултат на кожа дневно каза цигара в около сто долара това е един вид като нещо, което намерите около къщата следващия запален зала и ъ-ъ… германо-френската.

proprietari de pământ cu aproximativ o sută de suflete de țărani.
земевладелци с около сто души селяни.

transformând întregul Pământ într-o sferă hiperdensă de aproximativ o sută de metri în diametru.”.
превръщайки цялата Земя в свръх плътна сфера на около сто метра.“.

cele mai multe dintre ele dețin o diplomă de master și aproximativ o sută de un grad de doctorat.
повечето от тях притежават магистърска степен и около сто докторска степен.

un grad absolvent în Administrarea Afacerilor și aproximativ o sută de cursuri de formare
Завършил степен по бизнес администрация на и около сто в предприятията курсове за обучение

este necesar să se mănânce aproximativ o sută de grame de carne bogată în proteine pentru 20 kg de greutate a elevului.
е необходимо да се консумират около сто грама месо, богати на протеини, на 20 kg тегло на ученика.

în timp ce semnalele tipice FM sunt de aproximativ 100 MHz(megahertz)- deci vibrează aproximativ o sută de ori mai repede.
имат честота 1000 kHz(килохерца), докато типичните FM сигнали са около 100 MHz(мегахерц)- така те вибрират около сто пъти по-бързо.

în care jocul de aproximativ o sută de ani a devenit un joc favorit pentru băieți și fete.
в които игра за около сто години се е превърнал в любимо занимание за момчета и момичета.

numărul speciilor de peşte din Atlanticul de Nord aflate în pericol este de doar paisprezece din cele aproximativ o sută exploatate.
броят на видовете риба в опасност в Северния Атлантически океан е едва четиринадесет от около сто експлоатирани.

adică la sfârșitul lunii ianuarie 1944, în tabără erau aproximativ o sută cincizeci de evrei italieni,
т. е. в края на януари 1944 г. в лагера имаше около сто и петдесет италиански евреи,

unic în Republica Moldova- aproximativ o sută de drone de diferite culori,
уникално в Република Молдова- около сто дрона с различни цветове,

proprietari de pământ cu aproximativ o sută de suflete de țărani,
земевладелци с около сто души селяни.