AR FI GREȘIT - превод на Български

• би било погрешно
• би било грешно
• ще бъде погрешно
• ще бъде неправилно
• да е погрешно
• щях ли да греша

Примери за използване на Ar fi greșit на Румънски и техните преводи на Български

Materialele de finisare sunt realizate din minerale naturale, prin urmare ar fi greșit să le atribuiți imitațiilor artificiale.
Довършителните материали са изработени от естествен минерал, затова би било погрешно да се приписва на изкуствени имитации.

Tu nu ar fi greșit dacă ar fi să copiați-l ca o versiune mai mare a iPhone deja stabilit.
Вие няма да сбъркате, ако са презапис, като по-голяма версия на вече установената iPhone.

Ar fi greșit, prin urmare, să portretizăm pur și simplu deschiderea comercială crescută ca pe un simplu scenariu pentru agricultura UE în care toate părțile pierd.
Ето защо ще сгреша, ако просто представя увеличената отвореност на търговията като обикновено губещо положение за селското стопанство на ЕС.

Din păcate, în cazul în care contabilitatea ar fi greșit, compania va primi rapid unele amenzi,
За съжаление, ако счетоводството е било грешно, компанията бързо ще получи някои глоби,

Această dragoste ar putea fi o mare ♪ ♪ Dar ei spun că ar fi greșit ♪.
Тази любов би могла да е велика, но казват, че е грешна.

Orice brand de lenjerie de corp adaugă această parte a dulapului la colecțiile lor și ar fi greșit să le neglijeze.
Всяка марка бельо добавя тази част от гардероба към техните колекции и би било погрешно да ги пренебрегваме.

H3- H3- H3: Ar fi greșit, deoarece trebuie să existe cel puțin un H2.
H3- H3- H3: Би било лошо, защото трябва да има поне една H2.

Nu ar fi greșit să spunem că Facebook
Не би било погрешно да казваме, че Facebook

Deci, spune acest lucru nu ar fi greșit că ingredientul este benefic pentru îmbunătățirea performanțelor mentale
Така че, като каза това не би било погрешно, че съставката е от полза за подобряване на умствените си изяви,

Ar fi greșit dacă atinge pe tema de ce parul devine gri,
Би било грешно, ако темата назащо ние порастваме сива коса,

Jack Miller, Manager Senior pentru Succesul Clienților Semalt, afirmă că nu ar fi greșit să spunem că articolele instant sunt deschise tuturor editorilor
Джак Милър, старши мениджър за успеха на клиентите на Семалт заявява, че не би било погрешно да казваме, че статиите за момента са отворени за всички издатели

asemenea Comisiei, că ar fi greșit să includem această opțiune.
считаме като Комисията, че ще бъде неправилно да се включи тази възможност.

Revendicarea acestui lucru nu ar fi greșit cu siguranță, ceea ce Man Bonus este un supliment pentru toți oamenii care doresc să-și revigoreze sănătatea legată de sex.
Твърдя, че това със сигурност няма да е погрешно, което Man Extra е добавка за всички хора, които желаят да съживят здравето и уелзото, свързано със секса.

Având în vedere evenimentele din ultima vreme, ar fi greșit să spunem despre criza îndatorărilor că nu mai este o povară pentru economia europeană
Като се имат предвид последните развития, би било погрешно да се каже, че дълговата криза вече не е бреме за европейската икономика,

De Holger Nilsson Mi-ar fi greșit și dificil necazul izbucnește,
Чрез Холгер Нилсон Щях ли да греша и трудно скръб избухва,

m-am gândit că ar fi greșit de mine, nu de a împărtăși impresiile mele,
мислех, че би било погрешно от моя страна да не споделя впечатленията си,

consideră că nu ar fi greșit să spunem că spam-ul Google Analytics este una dintre principalele probleme pentru webmasterii în aceste zile.
че няма да е погрешно да казваме, че спам в Google Анализ е един от основните проблеми за уеб администраторите в наши дни.

Mi-ar fi greșit și dificil necazul izbucnește,
Щях ли да греша и трудно скръб избухва,

Ar fi greșit să presupunem că gonadotropina corionica umana furnizate numai firesc a fi un marker pentru apariția concepție,
Би било погрешно да се предположи, че човешки хорионгонадотропин условие съвсем естествено да бъде маркер за наличието на зачеването,

Ar fi greșit(și potențial periculos)
Би било погрешно(и потенциално опасно)