AR FI DORIT - превод на Български

• би искал
• искаше
• би желал
• биха желали
• би пожелал
• е желаел
• би искала
• иска
• искал
• искаха
• би желала

Примери за използване на Ar fi dorit на Румънски и техните преводи на Български

Să nu îndrăzneşti să-mi spui ce ar fi dorit tata.
Не ми казвайте какво би желал баща ми.

Ştii pe cineva care şi-ar fi dorit să îi facă rău?
Знаеш ли на някой, който искал да я нарани?

Amanda ar fi dorit să te bucuri de viaţă.
Аманда би искала да се радваш на живота.

Probabil şi-ar fi dorit să-l luăm noi.
Вероятно иска ние да го вземем.

Dimineaţa plecării a venit mai repede decât şi-ar fi dorit toţi.
Сутринта премина по-бързо, отколкото всеки би желал.

Ca și cum ar fi dorit să ascundă ceva.
Сякаш искаха да скрият от нас нещо.

Asta şi-ar fi dorit şi el.
И той би искал това.

Asta ar fi dorit ea.
Това би искала тя.

E ca şi cum ar fi dorit să fie trimis aici.
Все едно иска да го изпратим тук.

Este ceea ce Hristos ar fi dorit!
Това би желал Исус!

O lume ce-ar fi dorit pentru Morris si Prescott.
Свят, в който би желала за Морис и Прескът.

Crezi că dacă m-ar fi dorit aş fi stat aici?
Мислиш ли, че ако ме искаха близо до тях, щях да бъда тук?

Şi-ar fi dorit asta.
Той… той би го искал.

Ceva ce ea ar fi dorit să ţină secret?
Нещо, което иска да скрие?

Lavinia nu ar fi dorit acest lucru.
Лавиния не би искала това.

Fratele tău nu ar fi dorit asta.
Брат ти не го искал това.

Orice ar fi dorit, nu au obtinut.
Това, което искаха, не го получаваха, но продължаваха да опитват.

Tyra ar fi dorit asta.
Тайра би искала това.

Chiar daca nu-i chiar slujba care si-ar fi dorit-o pentru el.
Дори и да не е работата, която тя би желала.

Nu. Ar fi putut să mă ucidă, oricând ar fi dorit.
Не, той можеше да ме очисти, когато си иска.