AR FI PUTUT FOLOSI - превод на Български

• може да е използвал
• може да използва

Примери за използване на Ar fi putut folosi на Румънски и техните преводи на Български

Criminalul ar fi putut folosi orice marca sau model de ferăstrău cu lanț în lume.
Убиецът би могъл да използва всяка марка или модел на моторен трион в света.

Da, dar ar fi putut folosi stricnină, cianură
Да, но той е можел да използва стрихнин или цианид,

Îi vei spune lui Scott că Barrow ar fi putut folosi focul vulpii creat de mine ca să creeze Nogitsune-ul din interiorul lui Stiles.
Ще кажеш на Скот че Бароу може би е използвал огнена лисица създадена от мен, за да отключи силата на ногицуне в Стайлс.

Dacă nu lucrai aici, n-ar fi putut folosi ca atu relaţia ta cu Harvey.
Ако не работеше тук, нямаше да могат да използват отношенията ви с Харви като начин за постигане на целта.

Altfel, Chinezii… Rusii si Americanii ar fi putut folosi toti armele noastre azi.
В противен случай, китайците, руснаците и американците щяха да използват оръжията ни днес.

Chris ar fi putut folosi un cont la cyber cafe,
Крис може би е ползвал Интернет кафе,

Am citit in cartea lui Bill Bradford ca o parte din echipaj ar fi putut folosi cabinele libere ca locuri pentru agatat.
В книгата на Бил Брадфорд пише, че някои от екипажа ползвали свободните стаи за срещи.

adus nimic… Dar… de sine vechi, bine, ceva ce ar fi putut folosi.
той е същия стар добър човек, и ти можеше да използваш това.

animale… orice crezi că ar fi putut folosi.
всичко, което смятате, че може да се използва.

Ce ar fi putut face cu fotografiile pe care le-ar fi putut arăta dacă ar fi putut folosi mijloacele moderne de comunicare pentru a câștiga inimile şi mințile oamenilor?
Какво биха направили със снимките, които биха показали, ако са могли да използват съвременните средства за общуване, за да спечелят подкрепата на обикновените хора?

să aducă dovezi prin care să demonstreze că ar fi putut folosi în apărarea sa documentele la care i s‑a refuzat accesul în cadrul procedurii administrative.
приведе доказателства за това, че е могло да използва в защитата си документи, до които му е бил отказан достъп в административното производство.

găsiţi pe cineva care se pricepe la şerpi şi-ar fi putut folosi unul drept armă.
занимавал се със змии, който би използвал змия за оръжие.

Blumenstock utilizat de regresie logistică cu de 10 ori cross-validare, dar el ar fi putut folosi o varietate de alte metode de învățare statistică
Blumenstock използва логистична регресия с 10-кратно кръстосано валидиране, но той би могъл да се използва най-различни други подходи статистическа

putea lua orice decizie, că ar fi putut folosi forţa, dacă era necesar.
ясно да подчертае пред присъстващите, че ние бихме използвали сила, ако обстоятелствата изискваха това.

cele dotate cu super tehnologie, ar fi putut folosi acest sistem interconectat de energie pentru a se deplasa pe întreaga planetă
с високи технологии, биха могли да използват тази взаимосвързана безжична енергийна система да пътуват по планетата

Am fi putut folosi sosul pe care l-am cumpărat de la magazin.
Можехме да ползваме купеният сос, който имам.

Am fi putut folosi.
Можеше да те използваме.

Am fi putut folosi un pic mai puțin de asta.
Бих могъл да използвам по-малко от това.

Am fi putut folosi Sara pe acest roundup.
Ние можеше да използва Сара по този Ууди.

Multumesc. Într-adevăr ar fi putut folosit T. C. pe asta.
Благодаря ти. Наистина можеше да използваме Т. С този път.