ARATĂ CÂT - превод на Български

• показва колко
• покаже колко
• разкрива колко
• доказва колко
• показват колко

Примери за използване на Arată cât на Румънски и техните преводи на Български

Frumusețea diversității lingvistice e că ne arată cât de ingenioasă și flexibilă e mintea umană.
Красотата на езиковото разнообразие е, че ни разкрива колко изобретателен и гъвкав е човешкият ум.

pur și simplu arată cât de puternic este PQ.
така че просто ви показва колко силен е PQ.

dedicat obiceiului britanicilor de a purta blugi, arată cât de greu îşi găsesc majoritatea femeilor perechea perfectă.
посветено на практиките на британците в носенето на дънки, разкрива колко трудно за мнозинството от тях е да открият идеалния чифт.

Restricțiile prezentate arată cât de periculoase sunt astfel de simulatoare
Страдащи от сърдечни заболявания. Представените ограничения показват колко опасни са такива симулатори

pur și simplu arată cât de puternic este PQ.
така че просто ви показва колко мощна е PQ.

În mai multe ocazii am avut ocazia să cunoaștem povești care ne arată cât de aproape este relația sentimentală pe care o au mulți oameni cu animalele.
В много случаи имахме възможността да познаваме истории, които ни показват колко близо сантименталните отношения, които имат много хора с животните.

majoritatea încă nu arată cât de importante sunt cuvintele de confirmare de la o femeie.
повечето все още не показват колко важни са думите за потвърждение от една жена към тях.

Astfel de reacţii arată cât de dificilă poate fi impunerea statului de drept în contextul disputei politice persistente cu privire la independenţa Kosovo.
Подобни реакции показват колко е трудно да се налага върховенството на закона в условията на продължаващия политически спор относно независимостта на Косово.

Lungimea căii arată cât timp(în zile
Дължина на пътя показват колко време(в дни

Primele versuri ale unui poem simplu arată cât de frumoasă este viața
Първите няколко реда от простичко стихотворение показват колко е хубав животът

Dispozitivele utilizate în industrie ne arată cât de important este să limităm timpul lucrurilor
Устройствата, използвани в индустрията, ни показват колко е важно да се съкрати времето на нещата

Fotografiile din acest bloc arată cât de frumos poate fi un gard din cărămidă roșie
Снимките в този блок показват колко красива може да изглежда оградата от цветни

Link-urile inbound arată cât de mult credeți celălalt site web și link-urile de ieșire arată cât de mult aveți încredere pe celălalt site.
Входящите връзки показват колко много ви се доверява другият уеб сайт и изходящите връзки показват колко много доверие имате на другия сайт.

Deși oferă diferite instrumente, ambele programe vă oferă acces la rapoarte care vă arată cât de bine faceți acest lucru ca marketer.
Въпреки че предлагат различни инструменти, двете програми ви дават достъп до отчети, които ви показват колко добре правите като маркетинг.

Testează utilizarea limbii engleze cu diferite tipuri de exerciții care arată cât de bine stăpânești gramatica și vocabularul.
Тества знанията Ви относно употребата на английски език, с различни упражнения, които показват колко добре владеете граматика и думи.

La sfârșitul acestui articol vă oferim 12 scheme de culori elegante care arată cât de variată este o combinație de culori pastelate în interior.
В края на тази статия ви предлагаме 12 стилни цветови схеми, които показват колко разнообразна комбинация от пастелни цветове може да бъде в интериора.

Asta arată cât de importantă e familia,
Това ни показва, колко е важно семейството,

Acesta-i interesant în mod deosebit deoarece arată cât de universale şi vechi sunt expresiile de putere.
Това е особено интересно, защото ни показва, колко всеобщи и стари са тези изразявания на сила.

Acest lucru arată cât de cuviință produs de pe piață,
Това показва, колко е удобно продукт на пазара,

Arată cât de mulţi calificat poate fi la roata de direcție în această nebunie de parcare!
Покажи колко квалифицирани можете да бъдете в задвижващо колело в този паркинг лудост! Паркиране Игри!