Примери за използване на Arată statisticile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu toate acestea, după cum arată statisticile, această procedură nu se termină întotdeauna cu succes
Въпреки това, както показва статистиката, тази процедура не винаги завършва успешноDupă cum arată statisticile, pacienții recent au început să contacteze proctologi din motive estetice.
Както показват статистическите данни, наскоро пациентите са започнали да се свързват с проктолози по естетически причини.După cum arată statisticile, pentru programatori, scriitori,
Както показва статистиката, за програмисти, наборчици,După cum arată statisticile, simptomele venelor varicoase ale venelor hemoroidale se găsesc în majoritatea mamelor care se așteaptă.
Както показват статистическите данни, симптомите на варикозни вени на хемороидните вени се откриват при повечето бременни майки.aproximativ 52.500 sunt croaţi, arată statisticile realizate de UNHCR.
близо 52 500 са хървати, показва статистиката на ВКБООН.După cum arată statisticile, crapa anusului este prezentă la 95% dintre pacienții care suferă de inflamarea hemoroizilor.
Както показват статистическите данни, пукнатината на ануса се среща при 95% от пациентите, страдащи от възпаление на хемороидите.Acest lucru vă va ajuta cu o aplicație specială care vă arată statisticile de lucru cu programul de afiliere.
Това ще ви помогне със специално приложение, което ви показва статистиката за работа с партньорската програма.După cum arată statisticile, pentru programatori, scriitori,
Както показват статистическите данни, за програмистите, литераторите,După cum arată statisticile, în această perioadă, perioada epidemiilor de boli virale
Както показват статистическите данни, през този период времето за епидемии от вирусниDupă cum arată statisticile, ambele boli pot apărea complet independent
Както показват статистическите данни, двете заболявания могат да се появят напълно самостоятелноDupă cum arată statisticile, colectate conform datelor oficiale,
Както показват статистическите данни, събрани по официални Cu toate acestea, în perioada crizei economice, după cum arată statisticile, mulți preferă să amâne odihnă pentru viitor.
Въпреки това, в ерата на икономическата криза, както показват статистическите данни, мнозина предпочитат да отложат почивката в бъдеще.dardupă cum arată statisticile, majoritatea femeilor aprobă doar o mașină de ras.
много възможности за депилация, нокакто показват статистическите данни, повечето жени одобряват само бръснач.După cum arată statisticile, fiecare a patra persoană suferă de apariția cheagurilor de sânge în vene.
Както показват статистиките, всеки четвърти човек е болен от появата на кръвни съсиреци във вените.Profit, după cum arată statisticile, poate aduce blog-ul deschis la oricare dintre bine-cunoscute site-uri de pe Internet.
Печалба, като статистиката показва, може да донесе на блога могат да участват всички най-известните интернет сайтове.Arată statisticile, fiecare a treia familie nu este căsătorit
Статистиката показва, всеки трети семейство не е жененCu regret, după cum arată statisticile, aproape jumătate din orhidei mor deja după prima înflorire.
Но, уви, тъжна статистика показва, почти половината от дарени орхидеи умират след първата цъфтежа.Boala este mult mai frecventă la reprezentanții sexului mai puternic, dar, după cum arată statisticile, la femei este, de asemenea, de multe ori.
Заболяването е много по-често срещано при представителите на по-силния пол, но, както показват статистиките, при жените също е често.O arată statisticile publicate astăzi, de ziua internaţională a luptei împotriva violenţei domestice.
Това показват данни, оповестени по повод днешния Световен ден за борба с насилието над жени.Milioane de persoane au murit din cauza unei forme de cancer în 2015, arată statisticile Organizației Mondiale a Sănătății.
Милиона души са починали от рак през 2015 г., показват данните на Световната здравна органзиация.
