ARE ACELAŞI - превод на Български

• има същия
• е същият
• има еднакъв
• има същото
• има същата
• има същите
• е същия
• е същата
• са същите

Примери за използване на Are acelaşi на Румънски и техните преводи на Български

Are acelaşi tatuaj.
Имат еднакви татуировки.

Acum, poliţistul ăsta tâmpit ştie că enervându-mă are acelaşi rezultat.
Сега, този шибан полицай ще знае, че да ме ядоса, има същият резултат.

Desigur, nu toată lumea are acelaşi impuls.
Естествено, не всички имат еднакви импулси.

Şi pentru tati, bucuria celui de-al patrulea sfert are acelaşi efect.
И при бащите вълнението от четвъртото полувреме има същият ефект.

Şi are acelaşi gust.
Има същия вкус.

Are acelaşi cazier ca Donovan,
Има същото досие като Донован,

Are acelaşi defect genetic ca şi celelalte două victime.
Има същата генетична аномалия както и двете жертви.

Are acelaşi stil ca şi… acea Kathleen Kelly.
Има същите коса и очи… като Катлин Кели.

Are acelaşi zâmbet drăgălaş.
Има същата глупава усмивка.

Are acelaşi rănile de cuţit ca organism am găsit altă zi.
Има същите прободни рани от нож, като тялото, което открихме онзи ден.

Are acelaşi punct de aprindere ca şi benzina.
Има същата точка на възпламеняване като бензина.

Da, are acelaşi nume de familie cu tipul care a fost împuşcat.
Да, той има същата фамилия като човекът, който го е застрелял.

Are acelaşi ADN.
Има същата ДНК.

Şi cine s-ar fi gândit că are acelaşi nume de familie ca şi tine.
И човек като се замисли, тя има същата фамилия като теб.

Fiecare victimă are acelaşi profil.
Жертвите имат един профил.

Dar are acelaşi farmec?
Но дали притежава същия чар?

Are acelaşi cod de bare pe încheietură ca Jane.
Тя има същото баркод лого като това на китката на Джейн.

Are acelaşi nume ca tatăl lui. E foarte.
Да има едно и също име с баща си е много, много.

Asta are acelaşi număr la ambele capete.
Има една и съща цифра и от двете страни.

Are acelaşi număr la taxi.
Той има същият медальон.