ARE ASTA - превод на Български

• има това
• това е
• това се
• беше това
• получи това

Примери за използване на Are asta на Румънски и техните преводи на Български

Ce relevanţă are asta asupra cazului?
Как това е свързано с нашия случай?

Ce nu înţeleg eu, e ce importanţa are asta pentru tine?
Това, което не разбирам е… какво значение има това за теб?

Nu vad ce legătură are asta cu moartea lui Stevie.
Не виждам как това е свързано със смъртта на Стийви.

De ce are asta legătură cu Jor-El?
Какво общо има това с Джор-Ел?

Scuze, Chrisjen. Ce legătură are asta cu navele camuflate?
Съжалявам, Крисджен, но как това е свързано със стелт корабите?

Ea are asta.
Тя има това.

Nu văd ce importanţă are asta.
Не виждам защо това е важно.

Ce are asta de-a face cu noi?
Какво значение има това за нас?

Îmi explici ce importanţă are asta?
Можете ли да ми обясни защо това е важно?

Ce are asta in comun cu cazul?
Какво общо има това със случая?

Ce are asta cu EIdorado?
Как това е свързано с Ел Дорадо?

Ce are asta cu cursele de cai?
Какво общо има това с гонките?

Ce are asta de-a face cu pierderea braţului?
Каква връзка има това с твоята загубена ръка?

Peter… Ce are asta de-a face cu omorârea Emmei Wilson?
Питър… какво общо има това с убийството на Ема Уилсън?

Ce are asta de-a face cu ceva?
Каква обща има това с всичко?

(Serviciul Secret) Ce are asta de-a face cu Serviciul Secret Israelian?
Какво общо има това с израелските тайни служби?

Şi de ce are asta legătură cu rochia?
Какво общо има това с роклята?

Ce are asta cu credinţa?
Какво общо има това с вярата?

Ce are asta cu Derek?
Какво общо има това с Дерек?

Ce are asta de-a face cu mine?
Какво значение има това за мен?