ARE VALOARE - превод на Български

• има стойност
• е ценен
• си струва
• си заслужава
• е ценно
• е ценна
• имат стойност
• си има цена
• има значение

Примери за използване на Are valoare на Румънски и техните преводи на Български

Are valoare?
Ценен ли е?

Viața omului are valoare numai ca sursă de energie.
Човешкият живот има ценност само като източник на енергия.

Declaraţia lui n-are valoare, pentru că era beat.
Показанията му са безполезни, защото е бил пиян.

Totul are valoare de citat.
Всичко е достойно за цитиране.

Are valoare.
Той е ценен.

N-are valoare pentru caz.
Няма никаква стойност за случая.

Succesul în orice afacere are valoare doar în termeni monetari.
Успехът във всеки бизнес го оценяват единствено в паричен еквивалент.

Are valoare doar pentru mine.
Те имат стойност само за нас.

Acest mod de a cere iertarea nu are valoare.
За отказалите прощението няма никаква стойност.

un om fără duşmani nu are valoare.
човек без врагове не струва нищо.

Fiecare parte sa detina ceva care are valoare pentru cealalta parte;
Всяка страна да притежава нещо, което да има стойност за другата.

Coruptia n-are valoare.
Покварата не носи стойност.

Educaţia nu mai are valoare?
Образованието вече не е ценност.

Adu-ți aminte, pentru tine, prietenul ei nu are valoare.
Не забравяйте, че за вас, нейният приятел няма никаква стойност.

Asta înseamnă că acesta are valoare.
Означава, че тя има стойност.

Doar că perlele astea arată că produsul meu n-are valoare.
Освен че тези перли, означават че моят продукт е безполезен.

Să înțeleg că ce spuneți dumneavoastră are valoare de axiomă….
Че думите ти имат стойност….

Dragostea este mincinoasa si nu are valoare!
Любовта е безмислена и няма никаква стойност!

Înainte de război, credeam că viaţa mea are valoare.
Преди вярвах, че животът ми е стойностен.

Nimic din ce are valoare.
Нищо, което да има стойност.