ARESTAREA LUI - превод на Български

• ареста на
• арестуването
• задържането на
• залавянето на
• арестът на

Примери за използване на Arestarea lui на Румънски и техните преводи на Български

După arestarea lui nu mai există nimic.
След ареста му няма нищо. Никаква следа.

Ghosn a subliniat că arestarea lui este„neîntemeiată”.
Гон подчерта, че арестуването му е"неоснователно".

Nu există un mandat pentru arestarea lui şi nici o cauză probabilă să fie reţinut.
Не е заповед за му арест и не вероятна причина да го задържи.

Până la arestarea lui, putem.
До арестуването му можем.

Știi arestarea lui?
Нали чу за ареста му?

Arestarea lui prestabilite.
Арестът му е бил плануван.

Dupa arestarea lui Oswald, adresa n-a mai aparut tiparita.
След ареста му този адрес не се появява повече.

Avem un mandat pentru arestarea lui pentru uciderea Samanthei Meade.
Имам заповед за садържането му за убийството на Samantha Meade.

Arestarea lui nu-i un capriciu de al regelui,
Арестът му не е кралска прищявка,

Deşi arestarea lui era importantă, adevărata miză este Dragan Pichushkin.
Въпреки задържането му, истинската цел е Драган Пичушкин.

Am un mandat pentru arestarea lui, pentru uciderea Samanthei Meade.
Имам заповед за ареста му за убийството на Саманта Мийд.

DNA pregătește arestarea lui Băsescu.
Белград подготвя арестуването на Младич.

Evadarea şi arestarea lui Abu Hamza.
Бягството и арестуването на Абу Хамза.

Arestarea lui este o nedreptate, o tragedie.
Ареста му е една несправедливост, една трагедия.

Arestarea lui a fost falsă.
Арестът му беше фалшив,

FBI a emis un mandat pentru arestarea lui.
ФБР пусна заповед за ареста му.

A fost emis un mandat pentru arestarea lui.
Има издадена заповед за арестуването му.

Magistrații au decis arestarea lui.
Магистратите потвърдиха ареста му.

Unde au un mandat activ pentru arestarea lui.
Там имат заповед за задържането му.

pun un mandat pentru arestarea lui.
Пуснаха заповед за ареста му.