UN MANDAT PENTRU ARESTAREA - превод на Български

• заповед за ареста
• заповед за арестуването
• заповед за задържането
• заповед за арест

Примери за използване на Un mandat pentru arestarea на Румънски и техните преводи на Български

Am un mandat pentru arestarea lui.
Имам заповед за ареста му.

S-a emis şi un mandat pentru arestarea lui.
Има заповед за арестуването му.

Frank, dacă criminaliştii obţin mai mult… vom reveni cu un mandat pentru arestarea ei.
Франк, ако криминалистите открият нещо… Ще дойда със заповед за арест.

S-a emis un mandat pentru arestarea lui.
Има заповед за арестуването му.

încă există un mandat pentru arestarea ta?
все още има заповед за ареста ви?

Judecătoarea Nunn este pregătită să îmi semneze un mandat pentru arestarea ta.
Съдия Нън е готов да издаде ме заповед за арест.

Avem un mandat pentru arestarea ei.
Имаме заповед за арестуването й.

aşa că pun un mandat pentru arestarea lui.
Пуснаха заповед за ареста му.

Un judecător internaţional a emis un mandat pentru arestarea acestuia.
Международен съдия е издал заповед за ареста му.

Acum şase săptămâni s-a emis un mandat pentru arestarea sa.
Преди шест седмици е издадена заповед за арестуването му.

Îmi trebuie un mandat pentru arestarea Alicei Hartley- urgent.
Имам нужда от заповед за задържане на Алис Хартли, спешно.

Am un mandat pentru arestarea dumitale.
Имам разрешително за ареста ви.

Am un mandat pentru arestarea lui Kyle Putnam.
Имам заповед за за ареста на Кайл Путнам.

Avem un mandat pentru arestarea lui pentru uciderea Samanthei Meade.
Имам заповед за садържането му за убийството на Samantha Meade.

Avem un mandat pentru arestarea dvs, pentru uciderea lui Randall Walters.
Имаме заповед ареста ви, за убийството на Рандъл Уолтърс.

Avem un mandat pentru arestarea lui Tess Bartell lui.
Имаме заповед от за арест Тес Bartell му.

A fost emis un mandat pentru arestarea sa, şi d-şoara Simpson plănuieşte să depună plângere.
Издадена е заповед за ареста му и г-ца Симпсън смята да го съди.

Tribunalul deja a eliberat un mandat pentru arestarea lui Silva, iar guvernul peruvian se aşteaptă să-l aresteze până dimineaţă.
Съдът вече е издал заповед за ареста на Силва, и правителството на Перу очаква да е в затвора до сутринта.

Marea Britanie are încă un mandat pentru arestarea sa pentru încălcarea condițiilor de cauțiune.
Великобритания все още има заповед за арестуването му за нарушение на условията за освобождаване от отговорност.

Acesta este un mandat pentru arestarea ta pentru omorârea unei cãlãuze rivale si a sotiei lui în San Pedro Sula, în 1999.
Това е заповед за ареста Ви за убийството на конкурент-трафикант и съпругата му в Сан Педро Сула през 1999.