ASTA E UN FEL - превод на Български

• това е вид
• това някаква
• това нещо
• това някакво
• това някакъв

Примери за използване на Asta e un fel на Румънски и техните преводи на Български

Cred că asta e un fel de baterie.
Мисля, че това нещо е някакъв вид батерия.

Calleigh… asta e un fel de cârmă?
Калей… Това да не е някакъв вид рул?

Asta e un fel de tradiţie în Vestul Sălbatic.
Това е нещо, като традиция в Дивия Запад.

Bine, bine, asta e un fel de imbecil personal pentru tine.
Добре, е, това е един вид лично да ти го начукам.

Asta e un fel de problemă.
Точно в това е проблемът.

Asta e un fel de răzbunare?
Това да не е някав вид отплата?

Asta e un fel de pedeapsă.
Това е някакъв вид наказание.

Pai, asta e un fel de intelegere.
Добре, това е някакво равновесие.

Dacă asta e un fel de declaraţie politică, n-o înţeleg.
Ако това е някакъв вид политическо изявление, аз не го получи.

Asta e un fel de iluzie optică, nu?
Това е някак оптична работа, нали?

Asta e un fel de test, nu?
Това е някакъв тест, нали?

Ce crezi, asta e un fel de glumă?
Какво си мислиш, че това е някаква шега ли?

Asta e un fel de.
Това да не е някаква.

Asta e un fel de pedeapsa?
Това някакъв вид наказание ли е?

Asta e un fel de pacat.- De ce?
Tова е вид безделничество?

Asta e un fel de reeducare pentru fetele aflate în derivă?
Това е някаква къща посредата за капризни момичета?

Dacă asta e un fel de glumă, nu este prea amuzantă.
Ако това е някаква шега, на мен не ми е смешно.

Asta e un fel de dragut.
Това е някак сладко.

Asta e un fel de boala?
Това да не е някаква забрана?

Da, asta e un fel de punct.
Да, това е един вид точка.