ASTA MA - превод на Български

• това ме
• това ми
• това е което ме
• това съм

Примери за използване на Asta ma на Румънски и техните преводи на Български

Asta ma plaseaza pe locul doi.
Вече съм на 2ро място.

Cu asta ma ocup.
С това се изхранвам.

Asta ma ajuta, si sper,
То ми помага… Надявам се да помага

Omul asta ma îngrijoreaza.
Този ме притеснява.

ASta ma iubeste. sunt o diva,
То ме изследва. Аз съм… примадона,

Asta ma face sa simt ca sunt in degetul tau.
Тази ме кара да се чувствам, сякаш съм върху пръста ти.

Asta ma costa prea scump.
Тази ми излиза много скъпо.

Asta ma fac sa arat ca un pitic!
Тези ме правят да изглеждам като мижитурка!

Asta ma sperie.".
От това се страхувам най-много.

Asta ma face un doctor atat de special.
Мен това ме прави специален лекар.

Asta ma tine treaz noaptea.
Това не ми дава мира нощем.

Asta ma tine treaz noaptea.
Това не ми е в крак през нощта.

iar asta ma bucura.
Щастлива съм от това.

Ajunge, da-mi un calmant, nebunul asta ma tortureaza.
Стига, дай ми едно успокоително, че този ме тормози.

Despre asta este vorba şi doar asta ma interesează.
Това е моята цел и само за това се грижа.

E clar deranjat, dar nu asta ma nelinisteste.
Очевидно е неуравновесен, но не мисля, че е той.

Asta ma ingrijorat de viitorul aplicatiei si daca sunteti un utilizator Appy Geek, ar trebui sa va ingrijorati de asemenea.
Това ме притеснява за бъдещето на приложението и ако сте потребител на Appy Geek, трябва да се притеснявате също.

Corpul meu a fost mereu transpirat, iar asta ma făcut să mă simt pentru
Тялото ми винаги се потеше и това ме караше да се чувствам зле, защото не можех да

Asta ma ajuta sa uit cine sunt,
Това ми помага да да забравя това което съм…

Si asta ma aduce la titlul discutiei,"Utilizarea evolutiei pentru proiectarea inteligenta a organismelor cauzale ale bolilor".
И това ме води до заглавието на разговора,"Използването на Еволюцията за да Проектираме Болестни Организми Интелигентно.".