MA VEZI - превод на Български

• ме виждаш
• ме видиш
• да ме гледаш
• ме виждате
• да се срещнем

Примери за използване на Ma vezi на Румънски и техните преводи на Български

Iti amintesti cand ai venit prima data sa ma vezi?
Чудя се дали помниш първия път, когато бе тук, за да ме видиш.

Nu stiu de ce poti sa ma vezi si tu.
Не знам и ти защо ме виждаш.

Intodeauna iti aprinzi o tigara cand ma vezi.
Като ме видиш, веднага палиш.

Iti place ca nu ma vezi?
Доволна ли си, че не ме виждаш?

Oricum, esti prea ocupat cu servicul ca sa ma vezi.
Винаги си прекалено зает за да ме видиш да играя.

E destula lumina sa ma vezi?
Достатъчно светло е, за да ме видиш.

Când ma vezi, nu poti controla animalul din tine?
И когато ме видиш, не контролираш животното у теб?

Da, fugi de fiecare data cand ma vezi?
Да, бягаш всеки път като ме видиш.

Ma vezi, nu-i asa?
Виждаш ме, нали?

Asa ca ai venit sa ma vezi înainte de prima întâlnire?
Значи си ме видял преди уредената среща?

Ma vezi in fiecare zi.
Виждаш ме всеки ден.

Ma vezi cantand tot timpul la scoala.
Виждаш ме по цял ден в училище да пея.

Ma vezi ca o arma.
Виждаш ме като оръжие.

Ma vezi la scoala.
Виждаш ме в училище.

Poti sa ma vezi acum.
Виж ме сега.

Ai batut atata drum doar ca sa ma vezi?
Изминали сте целия този път, за да ме видите?

Poftim, acum ma vezi.
Ето, виждаш ме.

Este prima oara cand ma vezi.
Виждаш ме за първи път.

Prefa-te ca nu ma vezi.
Прави се, че не ме вижда.

Nu am putut lasa pe nimeni ma vezi a? a.
Не можех да позволя на никого ме види в това състояние.