Примери за използване на Vezi ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vezi ca uşa ta să fie închisă şi încuiată.
Уверете се, че вратите на домовете ви са затворени и заключени.Auzi, prostule, nu vezi ca lucrurile s-au schimbat?
Слушай, глупако, не виждаш ли, че нещата се промениха?Vezi ca FBI să fie conectat în timp real cu toate canalele de urgenţă!
Увери се, че ФБР са свързани в реално време с местните спешни канали!Nu vezi ca nu stie nimic?
Не виждате ли, че не знае нищо!Cerceteaza si vezi ca din Galileea nu se ridica profet…".
Изпитай и виж, че пророк от Галилея не е възстанал.“*.Vezi ca inspector Hopkins să primească asta când se întoarce, da?
Уверете се, че инспектор Хопкинс ще получи това като Nu vezi ca sunt moarta dupa tine?
Не виждаш ли, че искам да умра с теб?Nu poti sa vezi ca este.
Не виждате ли, че това е.Nu vezi ca suntem amândoi impIicaţi?
Не виждаш ли, че сме заедно в това, Ник?Nu vezi ca moare?
Не виждате ли, че умира?Nu vezi ca te amenint cu un pistol?
Не виждаш ли, че съм насочила пистолет към теб?Nu vezi ca şchioapătă calul ăsta?
Не виждате ли, че конят ви е уморен?Nu vezi ca nu are nici un rost?
Не виждаш ли, че от нея няма никаква полза?Haide, nu vezi ca nu e completată bine?
Хайде, не виждате ли, че е попълнена неправилно?Nu vezi ca incerc sa-mi cer scuze?
Не виждаш ли, че се опитвам да се извиня?Nu vezi ca raul este elementul ei natural?
Не виждате ли, че злото е естествената й среда?Nu vezi ca Judecatorul citeste o scrisoare de la domnisoara Langtry?
Не виждаш ли, че съдията чете писмо от мис Лангтри?Nu vezi ca sunt ocupat?
Не виждате ли, че съм заета?Nu vezi ca suntem intr-un triunghi amoros?
Не виждаш ли, че сме част от любовен триъгълник?Nu vezi ca ma iubeste?
Не виждате ли, че този кон ме обича?
