Примери за използване на Atârnând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
văd două şuviţe atârnând din dulăpiorul de sub chiuvetă.
Cred că şi tu ai unu sau doi de-ai mei atârnând în afumătoarea ta.
Мисля, че няколко от моите висят в бараката ти.De fapt, avem fotografia ta atârnând la bufetul nostru.
Nu vreau să mor ca tatăl meu, atârnând de un stâlp!
Au cadavre de peste atârnând de tavan.
От тавана висят рибешки трупове.Ai petrecut ultimii 20 de ani atârnând dintr-un elicopter.
Прекара последните 20 години висейки от хеликоптер.Şi nu mă simt comfortabil aici cu chestia aia atârnând deasupra capetelor noastre.
И не искам да съм навън с това нещо, надвиснало над главите ни.Dar camera atârnând?
Но висящата камера?Cu tatăl lui Abby atârnând aşa.
Atârnând de un stâlp… ca şi mine.
Висящ на един кол, както и аз.Atârnând acolo… ca iepurele în cârlig!
Si un schelet atârnând într-un copac?
И скелет висящ на дърво?Au găsit-o atârnând de ventilatorul din tavan.
Намерили са я да виси на вентилатора на тавана.Vânzându-ţi victima atârnând de un copac.
Виждайки жертвата си да виси от дървото.Dacă a fost găsit atârnând din vârful unei clădiri înalte?
Ако е намерен да виси от сграда…- Господи!L-am găsit atârnând în camera sa.
Намерихме го да виси в стаята.Imaginează-ti testiculele tale atârnând ca niste clopotei de vânt.
Представи си, че тестисите ти висят като вятърни камбанки.A fost găsită atârnând de bare de o alergătoare, după răsăritul soarelui.
Намерена е да виси на катерушка От тичащ преди разсъмване.A fost găsită atârnând de ele, în parc.
Намерена е да виси с тях в парка.A fost descoperită atârnând în baia unei halte.
Беше открита да виси в крайпътна тоалетна.
