ATERIZAREA - превод на Български

• кацането
• приземяването
• кацнал
• разтоварването
• стъпването
• приземи
• десанта
• кацане
• приземяване
• EDL

Примери за използване на Aterizarea на Румънски и техните преводи на Български

Pregătiţi aterizarea pe Lună.
Готови за кацане.

După cum ştii, căpitane, aterizarea necesită o cantitate semnificativă de energie.
Капитане, както знаете процедурата по приземяване изисква значителна енергия.

Verific aterizarea lui Snake Eater la LZ.
Потвърдете зоната за кацане на Змиеядеца.

Ordonă aterizarea avionului şi prinde-l pe Bauer înainte să ne facă rău.
Нареди самолета да кацне и хвани Бауър преди да ни е навредил.

Poate a ratat aterizarea si a cazut.
Може да е пропуснал момента на приземяването.

Începe aterizarea catre Jackson Hole, Wyoming.
Започваме да се спускаме към Джаксън Хоул, Уайомин.

Aterizarea nu este autorizată.
На земята не е така.

Eric, află cine a postat înregistrarea video cu aterizarea dronei.
Ерик, разбери кой е качил видеото на приземяващия се самолет.

preferă aterizarea în zonele însorite.
предпочита да кацне на слънчеви зони.

Următoarea: va fi o mică taxă pe aterizarea dragonilor pe insulă.
Следващо, ще има малка такса за кацане на драконите ви на острова.

Receptionat. Raptor Alfa 1 incepe aterizarea.
Прието,"Раптор 1" започва заход.

Spun ca pilotul a ratat aterizarea, sau vreo tampenie.
Казват, че пилотът е загубил ориентир или някаква друга глупост.

Mi-a reuşit aterizarea.
Справих се с приземяването.

Acest lucru este util atunci când planificați aterizarea plantelor, marcând elementele pentru îmbunătățire.
Това е полезно при планиране на разтоварването на растенията, маркирайки елементите за подобрение.

Suprafața planetei este mult prea instabilă ca să încercăm aterizarea.
Повърхността на планетата е далеч от стабилна, за да опитаме да се приземим.

Trebuie să mai exersezi aterizarea.
Ще трябва да поработим малко върху приземяването.

Olanda nu a permis sâmbătă aterizarea avionului ministrului Mevlut Cavusoglu.
Холандските власти отмениха в събота разрешението за приземяване на самолета на турския външен министър Мевлют Чавушоглу.

La fel s-a filmat şi aterizarea pe luna.
Както направиха с кацането на луната.

Taică-meu îmi spunea întotdeauna că aterizarea e la fel cu sexul.
Татко казваше, че пилотирането е като секса.

Data viitoare… să-ţi reuşească aterizarea.
Следващият път поработи върху приземяването.