Примери за използване на Atras de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am fost ca un copil atras de sfârc.
Ea nu-mi place si nu a fost atras de mine.
Не ме е обичала и не е била привлечена от мен.Asta oare înseamnă că este atras de asta?
Това означава ли, че е привлечено от вас?A spus că monstrul era atras de nesuferinţa oamenilor.
Казваше, че чудовището е привлечено от човешкото нещастие.În timp ce mergeam, am devenit atras de ceva la orizont.
Докато вървях, вниманието ми беше привлечено от нещо на хоризонта.Tot ce apare în viaţa noastră este atras de noi.
Всичко което идва в живота ни е привлечено от нас самите.care era mereu atras de femei care cautau cretini.
което винаги беше привлечено от жени които търсеха глупаци.Ele sunt ca un magnet- tot răul este atras de ele.
Те са като магнит- всяко зло е привлечено от тях.Annie, atracţia este… când subconştientul tău este atras de subconştientul său.
Ани, привлечането е когато твоето подсъзнание е привлечено от тяхното подсъзнание.Jumong este atras de Sosuhno, fata care a salvat viaţa lui.
Чумонг е увлечен по Сосоно- девойката, която спасява живота му.Pentru că nimeni de-aici nu-i atras de tipi, nu?
Si sunt… foarte atras de ea.
Много съм увлечен по нея.Cum se explica proprietatea fierului de a fi atras de magneti?
Как железните стърготини се привличат от магнита?Am fost atras de ei.
Бях привлечен към тях.Fiul meu e atras de ritualul de împerechere a insectelor.
Sunt încă nebunește atras de tine, dar ceva s-a schimbat.
Все още съм безкрайно привлечен към теб. Но нещо се е променило.Eşti atras de întuneric şi nu te poţi uita în altă parte.
Привлечен си от тъмнината, и не можеш да извърнеш поглед.Că am fost atras de sora mea?
Че бях привлечен към сестра ми?Trailer foarte atras de mine şi aşa am făcut jocul.
Atras de frumuseţea femeii,
Пленено от красотата на жената,
