ТЕ ПРИВЛИЧА - превод на Румънски

• te atrage
• atrasă de el

Примери за използване на Те привлича на Български и техните преводи на Румънски

Тя е, което те привлича обратно в Ню Йорк, нали така?
Ea te trage înapoi la New York, nu-i aşa?

С какво точно те привлича Ейми?
Ce a avut Amy pe care te-a atras?

Дори изтънчен мъж като мен не те привлича.
Chiar și o tip sofisticat ca mine nu se poate părea pentru a vă atrage.

Женското тяло не те привлича.
Organele de femei nu atrage.

От всички момчета в Кейпсайд, Доусън ли те привлича най-много?
Dintre toti baietii din liceu, de Dawson esti atrasa cel mai mult?

Че тя не те привлича?
Primiţi că nu eşti atras de ea?

Явно, трябва определен характер, за да те привлича живот извън закона.
Evident îţi trebuie o anumită personalitate pentru a fi atras de viaţa nelegitimă.

Мисли си за някой, друг който те привлича.
Gândeşte-te la cineva. sau la ceva care te excită.

нашите уебкам стриптизьорки и танцьорки аматьори, избери онази, която те привлича най-много и започни разговор сега!
alege-l pe cel care te atrage cel mai mult si incepe o conversatie chiar acum!

Ако празника във Финландия основно те привлича със своите незабравими коледни панаири
Dacă odihna în Finlanda vă atrage în principal cu târgurile

Докато му казваш това, осъзнаваш че и теб също те привлича, и как ще му го покажеш?
În timp ce-i spui asta, înţelegi că te simţi atrasă de el. Cum o să-i arăţi asta?

Джулиъз, щом не те привлича, как можеш да я помислиш за мен?
Julius, daca nu esti atras de ea, cum ai crezut ca eram eo?

Сякаш има невидима преграда и дори ако някой те привлича.
Vreau să spun că e… e o linie invizibilă şi, aaa chiar dacă eşti atras de cineva.

се чувстваш изолиран в обществото… най-вероятно ще те привлича Metal музиката.
te simţi izolat în societate vei fi atras în metal.

Не знам защо си развила тази неспособност да признаеш когато някой те привлича.
Nu ştiu de ce ţi-ai dezvoltat această inabilitate de a admite că eşti atrasă de cineva.

че той вече не те привлича.
nu mai este atras de tine.

Казваш на жена си, че не те привлича и си отегчен.
Tu îi spui soţiei tale, că nu mai eşti atras de ea şi că eşti plictisit.

който е все още жив. Жената, която необикновено те привлича.
care încă mai trăieşte, o femeie de care erai foarte atras.

още, сякаш искаш да хванеш огромното слънце, което блести над теб и ти дава сили, и те привлича.
cum ai vrea să apuci imensul soare care strălucește deasupra ta și-ți dă forță și te atrage.”.

търкане на очите му, за е много сънлив; и те привлича всякакви неща- всичко, което започва с М".
a continuat, cascat si frecarea ochii,"> pentru se făcuse foarte somnoros;"şi au atras tot felul de lucruri- tot ceea ce începe cu un M-".