AU DIVORȚAT - превод на Български

• се развеждат
• се разведоха
• са се развели
• се разделят

Примери за използване на Au divorțat на Румънски и техните преводи на Български

Cei doi au divorțat cu scandal.
Двамата се разделиха със скандал….

Și, în cele din urmă au divorțat.
И накрая се разведохме.

Ce-ai crezut când părinții tăi au divorțat?
Какво си мислеше когато твоите родители се развеждаха?

Cei doi au divorțat în toamna anului 2010.
Те се разделят през есента на 2013.

Aceștia au divorțat înainte ca el să împlinească trei ani.
Те се разделят преди той да навърши три години.

Și n-au divorțat?
Още не си се развел?

În cazul în care soții au divorțat, nu există drept la moștenire.
Ако съпрузите са разведени, те нямат право на наследяване.

Friedrich Josias și Denyse au divorțat la 17 septembrie 1964.
Фридрих Йозиас и Денис са разведени от 17 септември 1964 г.

Ce celebrități au divorțat?
Какви знаменитости са разведени?

Tu ești motivul pentru părinții tăi au divorțat atunci când au fost opt.
Ти си причината родителите ти да се разведът когато си бил на осем.

Ei au divorțat timp de șase ani.
Разведени са от шест години.

Părinții mei au divorțat.
Родителите ми са разведени.

Recent, mulți"specialiști" s-au divorțat;
Напоследък много"специалисти" се развеждат;

În iunie 2014, cei doi au divorțat pe cale amiabilă.
През 1993 г. те се развеждат по приятелски.

Catherine Zeta-Jones se alătură cuplurilor celebre care au divorțat.
Катрин Зета-Джоунс се присъединяват към известни двойки, разведени.

Picioare face accident vascular cerebral simultan, în care au divorțat în mână.
Legs правят едновременно удар, по време на който те се развеждат през ръка.

Victima părinții Mei lui au divorțat.
Родителите на жертвата Сяо Уей били разведени.

Tata și mama au divorțat.
Бащата и майката са разведени.

apoi părinții tăi au divorțat.
след като родителите ти са се развели.

Mariajul lor însă a eșuat și au divorțat.
Но бракът им не успява и те се развеждат.