Примери за използване на Autenticitatea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Experţii au păreri diferite în ceea ce priveşte autenticitatea şi vechimea acesteia.
Експертите са на различни мнения за автентичността и възрастта на находката.Singurul mod de a fi complet sigur de autenticitatea și calitatea acesteia.
Единственият начин да бъде напълно сигурен в неговата автентичност и качество.După ce moderatorul va fi convins de autenticitatea profesionalismului dumneavoastră, vi se va da acces la publica comentarii în numele expertului.
След като модератор ще бъдат убедени в истинността на вашия професионализъм, ще бъде даден достъп до публикува мнения от името на експерта.Responsabilitatea pentru conținutul de text și autenticitatea anunțurilor publicate este în întregime Agentului de publicitate.
Отговорността за текста, съдържанието и достоверността на публикуваните обяви е изцяло на Рекламодателя.Convinsă de autenticitatea produsului și realitatea impactului asupra organismului,
Убедени в истинността на продукта и реалността на въздействието върху организма,Sistemul trebuie să garanteze autenticitatea conținutului și să furnizeze dovezi privind trimiterea și primirea.
Системата трябва да гарантира достоверността на съдържанието и да предоставя доказателство за изпращане и получаване.Trebuie să se examineze în special dacă reclamantului i s-a acordat posibilitatea de a contesta autenticitatea probelor și de a se opune utilizării lor.
Трябва да се разгледа по-конкретно дали жалбоподателят е имал възможността да оспори истинността на доказателствата и да се противопостави на тяхното използване.Acest lucru explică autenticitatea sa, deoarece cristalele sunt de obicei forma naturală
Autenticitatea acestei înregistrări nu a putut fi verificată,
Засега достоверността на кадрите не може да се потвърди, но то беше публикувано в акаунт,confirma informaţiile furnizate de dumneavoastră pentru a asigura autenticitatea comenzii.
за да гарантира истинността на поръчката.Singurul mod în care poți fi sigur 100% autenticitatea de cremă și să-l la adresa specificată în cel mai scurt timp posibil.
Единственият начин можете да сте сигурни на 100% достоверност на крема и да го получите на посочения адрес в най-кратки срокове.Aceste festivaluri pe scară largă păstrează autenticitatea lor și să formuleze o medie de 150.000 la 200.000 de vizitatori de toate vârstele în timpul șederii.
Тези мащабни фестивали, запазват своята автентичност и привличат средно по 150 000 до 200 000 посетители от всички възрасти по време на престоя им.fiabilitatea și autenticitatea oricăror informații, date,
надеждността и достоверността на всякаква информация, данни,Principalul avantaj al acestei metode de plată este că mai întâi să verificați autenticitatea conținutului coletului,
Основното предимство на този метод на плащане е първо да проверите истинността на съдържанието на пратката,confidențialitatea și autenticitatea în ceea ce privește datele cu caracter personal.
конфиденциалност и достоверност по отношение на личните данни.să se îndoiască de autenticitatea acesteia nu este necesar.
да се съмняват в нейната автентичност не е необходимо.Autenticitatea acestei mărturii este confirmată,
Достоверността на това свидетелство се потвърждава,doar asigurați-vă că în autenticitatea fondurilor, nu pentru a cumpăra un fals.
просто се уверете, че в истинността на средства, а не да си купи фалшив.Aici, doar pentru autenticitatea istorică, este o poză cu mine în acel an.
Тук, единствено за историческа достоверност, е моя снимка от същата тази година.Aceasta este o practică comună a băncilor care tratează operațiunile cu cărți de credit pentru a asigura fonduri suficiente și autenticitatea contului.
Това е обичайна банкова практика, която обработва транзакции с кредитни карти, за да се осигури достатъчно средства и автентичност на сметките.
