AUTHENTICITY in Romanian translation

• autenticitate
• authenticity
• autentic
• autenticitatea
• autenticităţii
• autenticitatii
• autenticității
• autentice
• autenticul

Examples of using Authenticity in English and their translations into Romanian

With clarity, authenticity, humour, virtual truths
Cu limpezime, autenticitate, umor, adevăruri virtuale

Signs of emotional authenticity.
Semne ale emoţiilor autentice.

The authenticity of the fourth book has been challenged.
Autenticitatea celei de a patra carte a fost contestată.

some of which have been resolved by Brand Authenticity.
dintre care unele au fost rezolvate de Brand Authenticity.

Sensorial analysis methods as an instrument for demonstration of food authenticity.
Metode de analiză senzorială ca instrument de demonstrare a autenticităţii produselor alimentare.

Authenticity and dynamism are at their home…”.
Autenticul şi dinamismul sunt la ele acasă…”.

Verifying the authenticity of a Romanian driving licence;
Verificarea autenticității unui permis de conducere românesc;

Authenticity in sports and fitness.
Autenticitate in sport si fitness.

MJ-12: New research confirms the authenticity of the document!
MJ-12: Noi cercetări confirmă autenticitatea documentului!

You could have gotten time to prepare a cross-examination… to research the photos for authenticity.
Ai fi putut obţine timp pentru o contra-examinare, pentru verificarea autenticităţii fotografiilor.

Our values: authenticity, simplicity and modernity.
Valorile noastre: autenticitate, simplitate și modernitate.

Rendering authenticity-- and the keyword is"rendering.".
Redarea autenticității-- și cuvântul cheie este"redare".

We appreciate creativity, free expression of self, authenticity, beauty and good taste.
Apreciem creativitatea, libera exprimare a sinelui, autenticul, frumosul si bunul gust.

Radu Butuc: The most valuable in steampunk is authenticity.
Radu Butuc: Cel mai valoros în steampunk este autenticitatea.

The president's waiting for confirmation on the recording's authenticity.
Preşedintele aşteaptă confirmarea autenticităţii înregistrării.

We talk about authenticity, emotions, personal values,
Vorbim despre autenticitate, emoții, valori personale,

Authenticity certifications(e.g. gluten-free, kosher, UTZ).
Certificarea autenticității(de ex. fără gluten, cușer, UTZ).

Identification and authenticity.
Identificarea şi autenticitatea.

If you had just pitched them the authenticity campaign.
Dacă le prezentai campania autenticităţii.

Full of authenticity and hearts and surprises.
Plin de autenticitate și inimile și surprize.