AUTHENTICITY in Hungarian translation

• hitelesség
• hiteles
• hitelességét
• eredetiségét
• valódiságát
• autentikusságát
• autenticitás
• hitelességének
• hitelessége
• eredetiségének
• valódiságának
• valódisága
• eredetisége
• eredetiség
• valódiságáról
• autentikusság
• autentikussága
• hitelesen
• hitelesnek

Examples of using Authenticity in English and their translations into Hungarian

Some doubt the authenticity of the book or that Mordecai was a real person.
Némelyek kételkednek a könyv hitelességében, illetve abban, hogy Márdokeus valóságos személy volt.

The authenticity of the documents sent to the sender shall be responsible for.
Az így küldött dokumentumok hitelességéért a küldő fél felelős.

The younger generation wants authenticity.
A fiatalabb generáció hitelességet akar.

Naturally, some doubt the video's authenticity.
Természetesen nagyon sokan kétkednek a videó hitelességében.

The younger generation, they want authenticity.
A fiatalabb generáció hitelességet akar.

Such similarities between foreign traditions put their historical authenticity into question.
Az ilyen hasonlóságok a különböző tradíciók között megkérdőjelezi történeti hitelességüket.

For this reason, the Aeronautica Militare brand guarantees absolute exclusivity and authenticity.
Ennek következtében a"Aeronautica Militare" márka garantálja az abszolút kizárólagosságot és hitelességet.

violent lyrics against women to prove their authenticity as gangsters.
hogy gengszterként való hitelességüket bizonyítsák.

The certificate of succession confers authenticity.
Az öröklési bizonyítvány hitelességet biztosít.

origin and/or authenticity of the foodstuff.
eredetéről és/vagy hitelességéről.

Okay, honestly nobody wants authenticity.
Oké, őszintén szólva senki nem akar hitelességet.

Digital signatures thus provide authenticity and integrity.
A digitális aláírás így biztosítja hitelességet és a sértetlenséget.

All products of Numis Numismatics guarantee authenticity!
A Numis Numismatics valamennyi terméke eredetiségéért garanciát vállal!

There is no reason to doubt the authenticity of the documents in Tel Aviv.".
Nincs okunk kételkedni a perui állami papírok hitelességében.”.

Well, I want to tell you that I don't doubt the authenticity of your relationship.
Nos, meg kell mondjam, hogy nem kételkedem a kapcsolatuk hitelességében.

At the same time, the interior is complemented by the authenticity of numerous artworks and accessories.
Ugyanakkor a belső tér kiegészül számos műtárgy és tartozék hitelességével.

The authenticity of any documents lodged or made available;
A benyújtott vagy rendelkezésre bocsátott iratok hitelességéért;

Questions on the origins, authenticity and teachings of Sri Brahma Samhita, Chapter 5.
Kérdések a Sri Brahma Samhita 5. fejezetének eredetével, hitelességével és tanításaival kapcsolatban.

The authenticity of the documents accompanying it, and.
A csatolt okmányok hitelességéért, és.

We could say that within the past couple of decades the unions lost their authenticity.
Azt mondhatjuk, hogy az elmúlt néhány évtizedben a házasságok elvesztették hitelességüket.