AUTHENTICITY in Turkish translation

• gerçekliği
• özgünlük
• güvenilirliğini
• doğruluğunu
• otantik
• orijinalliği
• hakikiliğinin
• orjinallik
• gerçeklik
• gerçekliğini
• gerçek
• özgünlüğü
• güvenilirlik

Examples of using Authenticity in English and their translations into Turkish

The authenticity of that chapter has been called into question.
Bölümün gerçek yerinin neresi olduğu tartışılmaktadır.

He confirmed the authenticity of the recipe.
Tarifin gerçekliğini teyit etti.

Rules for a director… no background music, only natural light, for authenticity.
Fon müziği yok, gerçeklik için sadece doğal ışık.

Authenticity. Maestro, do you think I'm ready… for a concert?
Şef, sizce, bir konser için… hazır mıyım? Özgünlük.

I have to confirm it's authenticity.
Gerçek olup olmadığına bakmalıyım.

You need a uniform that screams authenticity.
Gerçeklik naraları atan bir formaya ihtiyacın var.

You can't fault me for the restaurant's authenticity.
Restoranın özgünlüğü için beni suçlayamazsın.

You could have gotten time to prepare a cross-examination… to research the photos for authenticity.
Karşı sorgu hazırlamak için ve fotoğrafların gerçekliğini… araştırmak için zamanın vardı.

Authenticity informed by optimism.
İyimserlikten haberdar özgünlük.

It's difficult to determine the authenticity of the letter.
Mektubun gerçek olup olmadığına karar vermek zor.

See! Authenticity, bros!
Gerçeklik, dostum. Gördün mü!

Hey, you know the authenticity pitch.
Dinle.'' Güvenilirlik'' sunumumuzu biliyorsun.

This watermark here guarantees its value and authenticity.
Buradaki filigran kâğıdın değerini ve gerçekliğini garanti ediyor.

So, how do you render authenticity, is the question.
Sonuç olarak esas soru, özgünlüğü nasıl uyarladığınızdır.

Documentary makers and authenticity.
Belgesel yapıcıları ve özgünlük.

If we want authenticity, we have initiate it.
Gerçeklik istiyorsak, birinci elden yaşamak zorundayız.

Sir, the experts have verified authenticity of the signature and the seal.
Efendim uzmanlar imzanın ve mührün gerçek olduğunu onayladılar.

Authenticity. What's missing?
Eksik olan neydi? Özgünlük.

Caleb wanted a little more authenticity.
Caleb biraz daha gerçeklik istedi.

Identity, authenticity, etc.
Kimlik, özgünlük vb.