AUTONOMIE - превод на Български

• автономия
• автономност
• самостоятелност
• независимост
• самоуправление
• пробег
• автономен
• autonomy
• автономията
• автономността
• автономни

Примери за използване на Autonomie на Румънски и техните преводи на Български

adevarata libertate înseamnă autonomie combinată cu responsabilitate și nu îndependența iresponsabilă.
истинската свобода означава съвместимост на автономността с отговорността.

independență, autonomie.
независимост, самостоятелност, автономия.

Partea frumoasă a„Elei” este că are autonomie!
Хубавото на самостоятелната бойна единица е, че е самостоятелна.

Cu alte cuvinte, autonomie şi auto-gestionare.
С други думи, самодостатъчност и самостоятелно.

Știind cum să distribuie timpul eficient va ajuta autonomie dintre cei mici cresc.
Знанието как ефективно да се разпределя времето ще помогне на автономия от малките растат.

Să vă dau câteva exemple de noțiuni radicale de autonomie.
Ще ви дам някои примери за един вид радикални представи за самонасочване.

Regiunile şi oraşele spaniole au o largă autonomie.
Отделните общини и градове се ползват с автономия.

Fiecare vasal avea o anumită autonomie în administrarea feudei sale.
Всеки феодал имал висока степен на автономност в собственото си имение.

Andrew Epperly s-a bucurat de un grad ridicat de autonomie cat a lucrat aici.
Андрю Еперли се е наслаждавал много на анатомията докато е работил тук.

Şi chiar femeile care nu lucrează vor autonomie.
А жените, които не работят искат свобода.

Lor de ce nu li se dă autonomie?
Защо на тях не им дадат независимот?

care au personalitate juridică și autonomie financiară.
които притежават юридическа правосубектност и финансова самостоятелност.

Dreptul persoanelor cu dizabilități la autonomie, la integrare socială
Че инвалидите имат право на независимост, социално интегриране

Mai mult, un climat școlar benefic este caracterizat prin apreciere, autonomie, încurajare, colegialitate,
Освен това положителният климат в училище се характеризира с оценяване, самостоятелност, насърчаване, колегиалност,

Principiile de autonomie locala prevazute in prezenta Carta se aplica tuturor categoriilor de autoritati ale administratiei publice locale,
Принципите на местното самоуправление, съдържащи се в настоящата Харта, се отнасят до всички категории местни власти, съществуващи на територията

Lawrence, am autonomie completă când vine vorba de strategii de investiţie. Poţi citi acordul nostru.
Лоурънс, имам пълна независимост, когато става въпрос за инвестиционна стратегия- можеш да прочетеш договора ни.

libertate și autonomie a membrilor societății.
свобода и самостоятелност на членовете на обществото.

viteza, autonomie si incarcare reprezinta estimari ale producatorului, pe baza ultimelor
скорост, пробег и зареждане са оценки на производителя въз основа на най-точната информация,

În anul 1926, Regele George al V-lea oferă autonomie Australiei, Noii Zeelandă,
През 1926 г. крал Джордж V дава статут на самоуправление на Австралия, Нова Зеландия,

Prăbușirea Uniunii Sovietice a oferit populației Ucrainei prima ocazie din istoria sa de a-și decide viitorul în libertate și autonomie națională.
Разпадането на Съветския съюз предостави на украинския народ първата в неговата история възможност да определи бъдещето си в условия на свобода и национална независимост.