Примери за използване на Avem confirmarea că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avem confirmarea că ţintele noastre conduc o camionetă vişinie, cu plăci de New Mexico, SD7-6RF.
Имаме информация, че заподозрените карат червен ван. Номерът е СД7-РФ.Avem confirmarea că acest videoclip, a fost urcat pe internet minute în urmă… Este din interiorul complexului.
Имаме потвърждение, че това видео, е качено в Интернет преди минути… идва от вътре в курорта.Da, corect, dar acum că avem confirmarea că Korjev traiste,
Да, точно така, но сега след като имаме информация, че Корчев е жив,Suntem gata să dăm imediat instructiuni de transfer al banilor… în clipa-n care avem confirmarea că virusul a fost livrat.
Готови сме да дадем незабавна инструкция за трансфер веднага щом имаме потвърждение, че вируса е доставен.Avem confirmarea că mardeiaşul telepatic al Bialyei e tot catatonic, într-un spital qurachian. De după ultima lui întâlnire cu tine.
Имаме потвърждение че телепатът от Биалия… е все още с диагноза кататония в болницата… след последната му среща с теб… но Биалската диктаторка.Acum, la doi ani, avem confirmarea că vom primi un plan de contingență„upgradat”.
Сега, две години по-късно, имаме потвърждението, че ще получим"надграден" план.e reţinut şi avem confirmarea că este de naţionalitate siriană.
той е под строга охрана, и има потвърждение, че е сириец.Avem confirmarea că Amy Herman a relatat caun bărbat pe nume Josh pe care aparent Megan Stewart îl întâlnise într-un chat-room.
Има потвърждение, че Ейми Херман е споменала за човек на име Джош, който очевидно се е запознал в чата с Меган Стюарт,Garcia, avem confirmarea că a patra victimă din staţia de autobuz n-avea legătură cu bandele?
Гарсия, имаме ли потвърждение, че четвъртата жертва на спирката не е свързана с банда?Avem confirmarea că a sosit în Statele Unite cu 3 zile înainte de atentatul de la San Antonio.
Да, сър, потвърдено е, че Până avem confirmarea că Stefan conduce organizaţia fratelui său… da, e în joc.
Докато получим потвърждение, че Стефан управлява организацията на брат си, да, тя ще е примамка.Imediat ce aveam confirmarea că ea a apăsat pe trăgaci?
Когато имаме потвърждение, че тя е била тази, която е дърпала спусъка. Какво?Către toate echipele, avem confirmare că Miles se afla în autobuz.
До всички екипи, Имаме потвърждение, че Майлс Джаксън е в автобуса.Verificaţi fereastra de verificare pentru a avea confirmarea că a devenit galbenă.
Проверете инспекционното прозорче, за да потвърдите, че е станало жълто.Am confirmarea că a existat o rubrică de zece minute despre cazul nerezolvat al uciderii lui Frankie Clayvin într-o emisiune slab cotată acum 12 ani.
Потвърдихме, че е имало 10 минутен репортаж за неразкритото убийство на Франки Клайвин в ниско рейтингово предаване преди 12 години.Luați antibiotice, fără a avea confirmarea că pacientul este bolnav cu orice infecție intestinală, nu poate.
Вземете антибиотици, без да имате потвърждение, че пациентът е болен от някаква чревна инфекция, не може.În orice caz, Beiersdorf AG va îndepărta imediat orice link sau conţinut despre care are confirmarea că încalcă legislaţia în vigoare.
Въпреки това, Beiersdorf AG своевременно ще отстрани всеки линк или съдържание, ако се увери, че то нарушава приложимите закони.Trebuie să vedeţi o liniuţă neagră în dreptul indicatorului de 0%(gol) pentru a avea confirmarea că s-a administrat o doză completă.
Трябва да видите черна линия близо до индикатора 0%(празен), за да потвърдите, че сте получили пълна доза.de îndată ce vor avea confirmarea că toate aceste criterii au fost îndeplinite.
веднага щом бъде потвърдено, че тези критерии са изпълнени.Dacă aflăm și avem confirmare că am adunat sau am primit informații personale de la un copil cu vârsta sub 16 ani fără verificarea acordului părinților, vom șterge aceste informații.
Ако разберем и получим потвърждение, че сме събрали или 
