BĂTRÂNEI - превод на Български

• старата
• старицата
• възрастна
• стара
• стария
• баба
• на жената
• дъртаци

Примери за използване на Bătrânei на Румънски и техните преводи на Български

Sunt bătrânei cu nişte curţi mari în care abia de mai ies.
Те са стари хора с големи дворове, където даже не стъпват.

Zhenya a mulțumit bătrânei și a părăsit grădinița.
Женя благодари на старата жена и напусна детската градина.

Bătrânei nu-i place ginul.
Старата дама не обича уиски.

Ăsta e pentru bătrânei şi femei cărora le plac femeile.
Това е за старци и за жени, които харесват жени.

I-am dat bătrânei de peste stradă 20 de dolari să o facă.
Дадох на старата жена отсреща 20 долара за да го направи.

Doi bătrânei care se țin de mână în avion.
Двама старци се возят в самолет.

Fetiţa i s-a arătat bătrânei.
Момиченцето се разкри пред старата дама.

De ce să împuşti doi bătrânei.
Няма нужда да убиваш двама старци.

Ce i-ar mai place bătrânei mele doamne?
Жена ми дали ще го хареса?

Şi nu când vor vedea cei doi cocoşi morţi din dormitorul bătrânei.
Особено щом видят двата мъртви петела в стаята на бабата.

Avea o batistă plină cu diamantele bătrânei.
Кесията й беше пълна с диамантите на старата дама.

Aţi preluat apartamentul bătrânei.
Апартаментът на старицата?

Uită-te la ochii bătrânei!
Виж очите на старата жената!

Scuze… Ar trebui să spun"bătrânei"?
Извинете или трябваше да кажа"старчета"?

Mai degrabă l-aş da bătrânei lui Kyuemon.
Но… По-добре да го дадем на бабата на Кюен.

Nu-l vor acuza pe Crane doar cu mărturia bătrânei.
Няма да задействат процедурата срещу Крейн само с показанията на старата жена.

Puşcărie, armată, sau să-mi cer iertare judecătorului şi bătrânei.
Затвор, армията или да се извиня на съдията и старата жена.

Lacrimile bătrânei sale mame". Asta chiar e bună.
Сълзите на беловласата си майка." Това е върхът.

Bijuteriile bătrânei sunt nimicuri!
Бижутата на старицата са дреболия!

Într-o noapte, în casa bătrânei au dat buzna hoții.
Посред нощ в дома на възрастен мъж нахлули крадци.