BANDAJE - превод на Български

• превръзки
• бинтове
• лепенки
• бандажи
• лейкопласт
• бинт
• превръзка
• превръзките
• бинтовете
• бинта
• превръзката

Примери за използване на Bandaje на Румънски и техните преводи на Български

Mâncare, cazare, bandaje.
Храна, превръзка, подслон.

Sunt cei bandaje?
Това ли са бинтовете?

N-am destule bandaje să pansez rana.
Но нямам достатъчно бинт, за да оправя раната.

Acele bandaje trebuie schimbate de două ori pe zi.
Превръзките трябва да се сменят по два пъти на ден.

Vrei să mă împuști peste o pereche de bandaje.
Ако ще ме застреляш за два-три бинта.

În sala de clasă este necesar să se efectueze bandaje elastice ale picioarelor;
В класната стая трябва да се извърши еластично превръзка на краката;

Suntem afara de medicina si bandaje.
Свършихме лекарствата и бинтовете.

M-a băgat în bandaje.
Докопа ме за превръзката.

Nu am bandaje sau tinctură de iod.
Нямам бинт или йод.

E ceva vizibil sub bandaje.
Има нещо, което се вижда изпод превръзките.

Aici sunt bandaje.
Ето бинта.

Aş vrea să aibă bandaje curate.
Ще донеса чиста превръзка.

Cum crezi că arată sub bandaje?
Как ли изглежда под бинтовете?

Dacă există o etapă lentă, atunci nu este nevoie să aplicați bandaje.
Ако бавният етап е в ход, то тогава превръзката не е необходима.

Nu putem fără gloanţe, bandaje, tancuri şi corturi.
Но без куршуми, бинт, танкове и палатки.

Aşa a fost şi cu oamenii cu bandaje.
Искаше ми се да не бяхме толкова резки към мъжете с превръзките.

Nu acoperiţi leziunile tratate cu bandaje sau alte materiale.
Не покривайте третираните лезии с каквато и да е превръзка или друг материал.

roșii și bandaje.
доматите и бинта.

Avem nevoie de medicamente pentru răniţi, bandaje.
Имаме нужда от лекарство за ранените, бинтовете.

Să luăm nişte bandaje.
Ще донеса бинт.