BINE PREGĂTIȚI - превод на Български

• добре подготвени
• добре обучени
• добре обучените
• високо-квалифицирани

Примери за използване на Bine pregătiți на Румънски и техните преводи на Български

flota japoneză Izumo mentionat ca cele mai sofisticate și bine pregătiți în Asia.
така че японския флот Изумо посочена като най-сложните и добре обучени в Азия.

Cu toate acestea, lucrătorii portuari trebuie, de asemenea, să fie bine pregătiți iar mediul lor de lucru trebuie să fie adaptat.
Пристанищните работници обаче трябва да бъдат и добре обучени, а тяхната работна среда да бъде приспособена.

Ei sunt bine pregătiți și supuși, gataascultă de orice comenzi ale proprietarului,
Те са добре обучени и послушен, готовпокоряват всяко команди майстор,

Printre aproape toate micile lucruri foarte bine pregătiți, care este, de asemenea, important pentru o viață confortabilă împreună, cel puțin pentru un începător.
Сред почти всички малки неща, които много добре обучени, което също е важно за комфортен живот заедно, поне за начинаещи.

Bine pregătiți și cu experiență personalul să răspundă la toate întrebările în care te fluent limba engleză;
Добре обучени и опитни екипи, за да отговорим на всички вас разследвания в свободно английски език;

Jumping nu este doar un mușchii picioarelor bine pregătiți, dar, de asemenea muschii abdominali.
Jumping е не само добре обучени мускулите на краката, но и коремните мускули.

Experții din industria cinematografică caută mereu studenți bine pregătiți care au un background puternic în studiul
Експертите във филмовата индустрия винаги търсят добре обучени студенти, които имат силен опит в изучаването

Singura excepție este un popor bine pregătiți, ei pulsul poate fi întotdeauna mai mică decât aceste cifre mentinerea de wellness în timp ce.
Единственото изключение е добре обучени хора, те пулс може винаги да бъде по-ниска от тези цифри, като се поддържа уелнес.

Blocul atrioventricular de grad I este larg răspândit la sportivii bine pregătiți, la adolescenți, la tineri
Високият атриовентрикуларен блок е широко разпространен при добре обучени спортисти, подрастващи,

Angajații sunt bine pregătiți și respectă oamenii care se prezintă să solicite consultanță.
Служителите са добре обучени и се отнасят с уважение към хората, които идват за консултация.

Politicienii sunt toți actori bine pregătiți, care știu să răspundă nevoilor
Всички политици са добре обучени участници, които знаят как да отговорят на нуждите

Echipa de vânzări este format din absolvenți profesioniști, bine pregătiți și calibru mare de la universitate care oferă clienților noștri cele mai bune produse de calitate
Екипът на продажбите е съставен от професионални, добре обучени и високи постижения от завършилите университет, които предлагаме на нашите клиенти най-добрите продукти

Utilizarea pe scară largă a sistemelor informatice necesită absolvenți bine pregătiți care pot proiecta,
Широко разпространеното използване на информационни системи изисква добре обучени специалисти, които могат да проектират,

echipa de încredere QC și lucrători bine pregătiți, asigură fiecare dispozitiv se face în standard ridicat.
надежден QC екип и добре обучени работници, осигуряване на всяко устройство се състои във високия стандарт.

Soluția exclusivă și unică poate fi oferită clientului nostru de către inginerii și personalul nostru bine pregătiți și profesioniști.
Exclusive и уникално решение, могат да бъдат предоставени на нашите клиенти от добре обучени и професионални инженери и щабове.

De exemplu, a existat un exod din anumite țări ale Uniunii Europene al lucrătorilor calificați, bine pregătiți, în care statele membre au investit în mod semnificativ.
Например в някои държави-членки на ЕС имаше масово изселване на квалифицирани, добре обучени работници, в които тези държави-членки бяха вложили значителни инвестиции.

Pe scurt, compania noastra are o istorie, are echipa de top la nivel de design, muncitori bine pregătiți, și inginer la fel ca cele mai multe echipe de vânzări dedicate.
Накратко, нашата компания има история, има най-високо ниво дизайнерски екип, добре обучени работници и инженер като най-специален екип продажби.

Considerăm că suntem bine pregătiți pentru o lume cu o populație în creștere,
Ние вярваме, че Новартис е добре подготвена за свят с нарастващо

descendenții pot folosi timpul pentru a studia pentru a fi bine pregătiți pentru începutul școlii după sărbători.
използва времето за обучение, за да бъде добре подготвено за началото на училището след празниците.

angajații noștri sunt bine pregătiți și au mulți ani de experiență în domeniul logisticii transportului.
Нашите служители са отлично обучени и разполагат с дългогодишен опит в областта на транспортната логистика.