BINE VENTILATĂ - превод на Български

• добре вентилирана
• добре проветрена
• добре проветрявана
• добре проветриво
• добра вентилация

Примери за използване на Bine ventilată на Румънски и техните преводи на Български

încăperea în care vă aflați a fost bine ventilată și suficient de umedă.
се уверете, че стаята, в която сте, добре вентилирана и достатъчно мокра.

Iluminarea adecvată și o cameră bine ventilată vor fi cheia muncii confortabile a instalatorului principal.
Адекватното осветление и добре вентилираната стая ще бъдат ключът към комфортната работа на майстор водопроводчик.

descendenții să fie bine ventilată.
да е добре проветрено.

acesta poate obține cu ușurință o infecție fungică- planta trebuie să fie bine ventilată.
той лесно може да получи гъбична инфекция- растението трябва да бъде добре проветрено.

Materiile prime recoltate după colectare ar trebui să fie uscate într-o zonă uscată și bine ventilată, departe de drumurile praf și de lumina directă a soarelui.
Събраните суровини след събирането трябва да бъдат изсушени на суха и добре проветрива зона, далеч от прашни пътища и пряка слънчева светлина.

În acest caz, instalația trebuie depozitată într-o încăpere bine ventilată la o temperatură de cel mult 7-8 ° C.
В този случай растението трябва да се съхранява в добре проветрено помещение при температура не по-висока от 7-8 ° С.

Este necesar să dormiți cel puțin 8 ore pe zi într-o cameră caldă, bine ventilată, pe un pat confortabil.
Трябва да спите поне 8 часа на ден, в удобно легло и в добре проветриво помещение.

o locație mai răcoroasă și bine ventilată va reduce consumul de curent electric.
висока температура на готвене, при по-хладно и проветриво място ще се намали консумацията на енергия.

Încercați să dormiți în aer proaspăt sau într-o cameră bine ventilată înainte de a merge la culcare;
Опитайте се да спите на чист въздух или в добре проветриво помещение, преди да си легнете;

Adezivul epoxidic este un compus chimic toxic, deci repararea trebuie efectuată într-o încăpere bine ventilată.
Епоксидното лепило е токсично химично съединение, поради което ремонтът трябва да се извърши в добре проветриво помещение.

într-o cameră bine ventilată.
на открито или в добре проветрено помещение.

O odihnă de noapte(somnul trebuie să dureze cel puțin 8 ore într-o cameră bine ventilată);
Пълноценна почивка(сънът трябва да продължи най-малко 8 часа в добре вентилирана стая);

în aer liber sau într-o încăpere bine ventilată.
продуктът трябва да се прилага на открито или в добре вентилирано помещение.

uscată, bine ventilată, suficientă și convenabilă pentru a funcționa.
суха, добре вентилирана, достатъчна и удобна за работа.

Înainte de plasarea într-un incubator, materialul de reproducere este păstrat într-o încăpere bine ventilată, la o temperatură a aerului de 10 până la 12 grade
Преди да бъде поставен в инкубатор, репродуктивният материал се съхранява в добре проветриво помещение, при температура на въздуха от 10 до 12 градуса

Depozitați într-o zonă rece, bine ventilată, departe de foc,
Съхранявайте в добре проветрено помещение хладен、 от огъня, източник на топлина,

De aceea, Flixotide Nebules trebuie administrat într-o încăpere bine ventilată, mai ales în spitale,
Предвид това, мъглявината Ventolin трябва да се използва в добре вентилирани помещения, особено в болници, където няколко пациенти

să se ducă într-o perioadă de odihnă într-o încăpere uscată și bine ventilată.
края на цъфтежа и да бъдат отнесени в период на почивка в сухо и добре проветриво помещение.

un somn lung odihnitor într-o cameră bine ventilată, purtând haine de sezon,
вземане на всички необходими витамини, дълъг спокоен сън в добре проветриво помещение, носещо сезонно облекло

ar trebui bine ventilată.
трябва да се проветри добре.