BINECUNOSCUTĂ - превод на Български

• добре позната
• добре известна
• известна
• добре познат
• добре известен
• добре известно
• известен
• известната

Примери за използване на Binecunoscută на Румънски и техните преводи на Български

Poziţia Moscovei este binecunoscută.
Подходът на Москва е ясен.

Poziția Moscovei este binecunoscută.
Подходът на Москва е ясен.

profeţia era binecunoscută în comunitate.
пророчеството става известно в общността.

Relaţia clientei d-voastră era binecunoscută în abaţia noastră.
В манастира се знаеше за връзката на клиентката ви.

Discriminarea la adresa romilor din diverse țări ale UE este binecunoscută.
Дискриминацията, която се допуска срещу ромите в различни страни от ЕС, е общоизвестна.

Pasiunea femeilor pentru pantofi este binecunoscută.
Страстта му към обувките е всеизвестна.

Strategia mea e binecunoscută.
Моята тактика се знае.

Inadecvarea lor e binecunoscută.
Тяхната неадекватност е клише.

Agresivitatea Rusiei este binecunoscută.
Агресията на Русия е очевадна.

Și pe măsură ce obținem o companie potrivită, binecunoscută, vom câștiga un număr mare de clienți din întreaga lume.
И когато разработим подходяща, добре позната компания, ще спечелим голяма група потребители от цял свят.

Și dacă dezvoltăm o companie adecvată, binecunoscută, vom câștiga un număr imens de utilizatori din întreaga lume.
И когато разработим подходяща, добре позната компания, ще спечелим голяма група потребители от цял свят.

Poziţia noastră privind chestiunea Cataloniei este binecunoscută şi a fost în mod regulat reafirmată la diferite nivele.
Нашата позиция по въпроса за Каталуния е добре известна и е потвърждавана често и на всички равнища.

De exemplu, o fito-cremă revigorantă pentru pleoape"Clean Line"- o binecunoscută marcă rusă,
Например, освежаващ фито-крем за клепачите"Clean Line"- добре позната руска марка,

este binecunoscută pentru proprietățile sale stimulatoare imună și antiinflamatoare(29).
е добре известна със своите имуностимулиращи и противовъзпалителни свойства(29).

Marca"Whirlpool" este binecunoscută cumpărătorului intern pentru o gamă largă de aparate de uz casnic produse de această companie.
Марката"Whirlpool" е известна на местния купувач за широка гама домакински уреди, произведени от тази компания.

Puteți vedea că acești oameni se identifică cu o companie binecunoscută și că, în cele din urmă, pot concluziona
Виждате, че тези служители се идентифицират с добре позната компания и че мога да заключа накрая,

Sistemul de control adoptă binecunoscută Europă exclusivă Sistemul de control al calculatoarelor dual-computere avansate,
Системата за управление приема добре известна ексклузивна европейска система за контрол на двойните компютри,

ţara este binecunoscută pentru respectul său faţă de noi.
страната е известна с уважението си към нас.

O binecunoscută rută comercială ilicită e peste graniţa cu Rwanda,
Един добре познат контрабанден маршрут е този през границата с Руанда,

Trebuie remarcat faptul că există o binecunoscută marcă de produse alimentare pentru câini care a fost numită Pedigree și este comercializată în întreaga lume.
Трябва да се отбележи, че има добре позната марка храна за кучета, която е кръстена за родословие и се продава в цял свят.