BOGĂȚII - превод на Български

• богатства
• богатство
• богатството
• богатствата

Примери за използване на Bogății на Румънски и техните преводи на Български

plantele și alte bogății ale planetei ne fac să uităm de îngrijirea noastră de zi cu zi
растенията и други богатства на планетата ни карат да забравяме нашите ежедневни грижи

Biovelisstabs este un preparat care merită recomandat din cauza imensei bogății minerale și vitamine care îl face să piardă în greutate imediat
Biovelisstabs е продукт, който си заслужава да се препоръча поради невероятното минерално и витаминово богатство, което ви кара да се навеждате по-бързо, но също така ви

Pe fondul toată splendoarea Wildlife a regatului subacvatice, bogății nespuse așteaptă Atlantis,
На фона на цялото великолепие на дивата природа подводното царство, несметни богатства очакват Атлантида,

Biovelisstabs este un produs care merită recomandat din cauza uimitoarei bogății minerale și vitamine care te face să te apleci mai repede,
Biovelisstabs е продукт, който си заслужава да се препоръча поради невероятното минерално и витаминово богатство, което ви кара да се навеждате по-бързо, но също така ви

în ciuda incredibilei bogății de resurse, a descoperirilor
въпреки огромните природни богатства, изобретателността и производителността,

Cele mai mari bogății ale Greciei, pe lângă cultura antică,
Най-голямото богатство на Гърция, освен древната култура,

Chiar dacă acest ultim paragraf părea să vă ofere potențiale bogății la un moment dat nespecificat în viitor,
Макар че последната точка изглежда да ви предложи потенциални богатства в някакъв неуточнен момент в бъдещето,

să arate bogății, folosind locuințe magnifice,
да покажат богатство, да използват великолепно жилище,

Capitala neoficială a Flandrei este încărcată cu bogății istorice și servește drept cămin pentru arta
Неофициалната столица на Фландрия е пълна с исторически богатства и е дом на световноизвестно изкуство

de tranzacționare în căutare de bogății, faimă sau infamie.
търговия в търсене на богатство, слава и позор.

Acesta e motivul principal care justifică introducerea unui impozit progresiv anual asupra celor mai mari bogății mondiale- unica modalitate de a instaura un control democratic al acestui proces potențial exploziv.
Това е най-голямото основание за въвеждането на прогресивен данък върху най-значителните световни богатства като единствен начин за демократичен контрол върху този потенциално експлозивен процес, запазвайки при това предприемаческата динамика и икономическо отваряне на капитала в международен план.

în care tânărul să se simtă valorizat în propriile potențialități și bogății interioare și să învețe să-i aprecieze pe frați.
където младият човек ще се чувства оценен според своя потенциал и вътрешното си богатство и ще се научи да цени наистина своите братя.

omenirea poate continua să exploateze aceste bogății.
човечеството може да продължи да експлоатира техните богатства.

încrederea generală a națiunii noastre care castiga sau câștig bogății toată lumea poate.
не дали общото доверие на нашата нация, която спечели или печалба богатства всеки може.

o manifestare mai limpede a nepătrunselor bogății ale lui Cristos.
към по-ясно проявяване на неразгадаемото Христово богатство.

Dar, mai întâi, ei trebuie să-i oprească pe legendarii„patruzeci dehoți” care vor să fure un misterios cadou de nuntă- un oracol care vede totul și care îi va duce la bogății cum n-au visat vreodată.
Но първо ще трябва да спрат легендарните Четиридесет разбойници, които искат да откраднат мистериозен сватбен подарък- всевиждащ оракул, който ще ги отведе до невъобразими богатства.

ca în încercarea de a acumula bogății, să uităm de cei slabi și nevoiași.
в опитите да се трупат богатства, забравяме за слабите и нуждаещите се.

În acest fel, Mauritania pierde: pierde din punctul de vedere al creării de bogății, al creării locurilor de muncă,
По този начин Мавритания губи- губи от гледна точка на създаването на благосъстояние, на създаването на работни места,

vânător de comori și bogății, sau doar ca o persoană obișnuită,
ловецът за богатства и съкровища, или просто като обикновен човек,

minerale și alte mari bogății au determinat o coaliție internațională,
останалите големи богатства, които притежаваме, предизвикаха една международна коалиция,