BOGATIEI - превод на Български

• богатството
• богато
• богатство

Примери за използване на Bogatiei на Румънски и техните преводи на Български

unitatea va sparge chiar si in timpul normale de măcinare ierburi proaspete- din cauza bogatiei sale abundente și orice lichid în motor.
устройството ще достигне равновесие по време на нормалните шлифовъчни пресни билки- заради изобилието си богатство и всяка течност в двигателя.

care cauta numai placerile bogatiei si ale celebritatii.
търсят само удоволствията на богатството и славата.

Inaintea acestei perioade, bijuteriile au servit in primul rand ca forma a bogatiei, fiind parte integranta a exprimarii convingerilor culturale si religioase.
Преди това време, бижутата се използвани предимно като форма на богатство, което е неразделна част от религиозни и културни вярвания.

Monopolul invechit asupra puterii si bogatiei enorme a intunericului atintita asupra controlarii voastre si a lumii voastre este maruntit de ceea ce fac societatile noastre secrete.
Монопола на властите и огромните богатства предназначени да ви контролират в тъмните времена са разсредоточени благодарение на нашите тайни общества.

Plaja cea mai extinsa este Bavaro, considerata de guvernul Republicii Dominicane ca tezaur national datorita bogatiei florei, faunei si a frumusetilor naturale care se gasesc aici.
Плая Баваро се смята за национално съкровище от правителството на Доминиканската република, вследствие на своята богата флора и фауна и природни красоти.

inseamna sa nu mai acceptam diferentele economice tot mai marcate si sa promovam o ridistribuire echitabila a bogatiei.
които бчгат от беността, означава да не приемаме все по- растящото икономическо неравенство и да насърчаваме по-доброто разпределение на богатствата.

Acest lucru se datoreaza bogatiei de nutrienti, care regleaza metabolismul si promoveaza absorbtia adecvata a nutrientilor.
Това вероятно се дължи на богатството от хранителни вещества, което регулира метаболизма и насърчава правилното усвояване на хранителните вещества.

In 1956, redistribuirea bogatiei era considerata ca fiind„o indeletnicire exclusiv acomunistilor”.
През 1956 г., се считаше, че преразпределяне на богатството е нещо, което“комунистите” правеха.

datorita bogatiei sale in vitamine, minerale si alti nutrienti beneficii pentru viziune.
благодарение на богатството си от витамини, минерали и други хранителни вещества, полезни за зрението.

Ajuta la promovarea unei distributii mai echitabile a bogatiei economice si a locurilor de munca intre zonele urbane si rurale.
Позволява и по-справедливо разпределение на богатството и работните места между градските и селските райони.

Dimpotriva, dorirea bogatiei imparatiei lui Dumnezeu duce la izbavirea de povara bogatiei materiale si la lepadarea de toata grija vietii.
Обратно, жаждата за богатството на Царството Божие води до избавяне от тежестта на материалното богатство и до отлагане на всяка житейска грижа.

Ma angajez sa mentin deschis circuitul bogatiei in viata mea daruind si primind cele mai.
Ще поема задължението да поддържам циркулацията на благосъстоянието в своя живот, като давам и получавам най-ценните.

Dar aceasta pozitie nu implica si abordarea favorabila a bogatiei sau acceptarea strangerii de bunuri materiale,
Тази позиция обаче не води до благосклонно отношение към богатството или към натрупването на материални блага,

Totalul bogatiei lor, folosind dolarul pentru acel timp, era de 500 milioane.
Тяхното общо богатсво използвайки доларовата стойност по това време е било повече от 500 милиона долара.

Fiul si singurul mostenitor al bogatiei orasului 19 00:02:38,675-- 00:02:41,473 si al faimosului Navin Rai directorul mannager al Rai Constructions.
Син и единствен наследник на богаташът на града, прочутият индустриалец Навин Раи. Директор на"Раи Констръкшънс".

Viata crestina, ca viata de libertate, cere dezlegarea de stapania bogatiei, care il oprima pe om si il supune banului.
Като живот в свобода християнският живот изисква откъсване от тираничната власт на богатството, която угнетява човека и го подчинява на парите вж.

este samanta din care va creste copacul bogatiei tale.
която спестиш е семето, от което дървото на богатството ти ще израсте.

poti activa energia bogatiei si atunci va fi intotdeauna in casa ta.
използвате знанието на Фън Шуй, можете да активирате енергията на богатството и тогава винаги ще има богатство във вашия дом.

poti activa energia bogatiei si atunci va fi intotdeauna in casa ta.
използвате знанието на Фън Шуй, можете да активирате енергията на богатството във вашия дом.

ea intra intr-o lume a bogatiei si a privilegiilor.
тя попада в свят пълен с богатства и привилегии.