BULIONUL - превод на Български

• бульон
• отвара
• чорбата
• бульонът
• бульона
• отварата
• бульони

Примери за използване на Bulionul на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în care bulionul este pregătit,
Ако бульонът е приготвен,

Este recomandabil să abandonați bulionul bogat puternic, aspicul și alte feluri de
Желателно е да се изоставят богатите богати бульони, хайвер и други ястия,

Când faceți o preparare independentă a ceaiului din plante pentru copii, bulionul gata preparat este diluat cu apă, reducând concentrația calculată pentru un adult, în jumătate.
При самостоятелно приготвяне на билков чай за деца готовата отвара се разрежда с вода, за да се намали двойно концентрацията, адаптирана за възрастни.

Pentru a pregăti bulionul, două sau trei ierburi(2-3 lingurițe) trebuie amestecate în proporții egale.
За да се приготви бульон, две или три билки(2-3 чаени лъжички) трябва да се смесват в равни пропорции.

Pentru a pregăti bulionul trebuie să luați 400 grame de tărâțe(grâu sau ovăz)
За да подготвите бульона, трябва да вземете 400 грама трици(пшеница

Atunci când cartofii în consistență se aseamănă cu celuloză, bulionul va fi deconectat
Когато картофите в консистенция ще приличат на пулп, бульонът ще бъде прекъснат и охладен за 2-3 дни преди закуска,

Cu gripă, rece sau ARD, bulionul se face prin turnarea a 1 h de iarbă cu 500 ml de apă clocotită.
При грип, студени или остри респираторни инфекции, отварата се извършва чрез наливане на 500 ml вряща вода в продължение на 1 час трева.

ceaiurile și bulionul trebuie luate,
чайове и бульони, да се консултират с лекар,

După aceea, bulionul răcit este utilizat pentru spălarea preputului,
След това охладеното отвара се използва за измиване на препуциума, което помага да се премахне сърбежа

sucurile, bulionul de trandafir sălbatic,
сокове, бульон от дива роза,

Pentru a pregăti bulionul, trebuie să luați componentele alese în mod egal,
За да подготвите бульона, трябва да вземете еднакво избраните компоненти,

Apoi, este necesar să se răcească bulionul, se filtrează și se adaugă apa fiartă la volumul primit,
След това е необходимо да се охлади бульонът, да се филтрира и да се добави преварена вода до получения обем,

Conform rezultatelor cercetărilor medicale, sa constatat că bulionul de musetel este mult mai eficient decât soluția de hidrocortizon, care este utilizată în tratamentul patologiilor inflamatorii.
Според резултатите от медицинските изследвания е установено, че отварата от лайка е много по-ефективна от хидрокортизоновия разтвор, който се използва при лечението на възпалителни патологии.

aromaraschyosyvany, bulionul de iarba pentru clatire sunt obligatorii.
тревни бульони за изплакване са задължителни.

Pentru a pregăti bulionul, luați 200 ml de lapte cald și adăugați cartofi de
За да направите отвара, вземете 200 мл топло мляко

zmeura, bulionul de trandafir salbatic ajuta.
малина, бульон от дива роза помага.

Apoi, scoateți bulionul din foc, adăugați apă fierbinte la un volum de 200 ml
След това отстранете бульона от огъня, добавете кипяща вода до обем от 200 ml

După terminarea acestor procese, bulionul trebuie lăsat să stea timp de 20 de zile,
След като тези процеси приключат, бульонът трябва да се остави да престои 20 дни,

dar și cafeaua, bulionul fierbinte) ard esofagul,
но и кафе, бульони, изгарят хранопровода

Dacă produsul este utilizat pentru a trata copiii, bulionul este utilizat numai pentru spălarea ochilor.
Ако инструментът се използва за лечение на деца, отварата се използва само за измиване на очите.