CÂND SUNT SINGUR - превод на Български

• когато съм сам
• когато съм самотен

Примери за използване на Când sunt singur на Румънски и техните преводи на Български

Când sunt singur acasă, îmi place să mă uit la mine în oglindă
Когато съм сам у дома си, обичам да се гледам в огледалото

Când sunt singur în cameră, câteodată mă uit la pereţi,
Когато съм сам в стаята си. Понякога гледам втренчено стената

Când sunt singură şi e linişte, mă sperii.
Когато съм сама и е тихо се страхувам. Пълня гащите от страх.

Uneori, când sunt singură.
Понякога, когато съм сама.

Doar când sunt singură.
Само, когато съм сама.

Când sunt singură.
Когато съм сама.

Uneori, când sunt singură.
Понякога, когато съм сама, аз.

Chiar şi când sunt singură, nu pot scăpa de ea.
Дори когато съм сама не мога да й избягам.

Dar când sunt singură în dormitor.
Но когато съм сама в стаята си.

Când sunt singură, adorm cu radioul mergând.
Защото винаги когато съм сама обичам да спя на пуснато радио.

Când sunt singură, se face comod în mine,
Когато съм сама, се настанява удобно

Când sunt singură gândurile-mi sunt conduse de raţiune.
Когато съм сама, мислите ми се ръководят от разума ми.

Poate o să sun când sunt singură.
Може би ще се обадя когато съм сама.

Dansez doar uneori, când sunt singura.
Танцувам понякога, когато съм сама.

sunt singuratică când sunt singură.
съм самотна, когато съм сама.

Si ar sta sa vorbească cu mine Cu orele când sunt singura.
Те щяха да седят и да говорят с мен през часовете, когато съм сама.

Uneori o beau când sunt singură.
Понякога го пия, когато съм сама.

Uneori sunt tristă, când sunt singură acasă.
Тъжа понякога, когато съм сама вкъщи.

M-ai întrebat odată cum sunt când sunt singură.
Веднъж ме попита каква съм, когато съм сама.

Când suntem singure, citim.
Когато съм сама, чета.