CĂ E ADEVĂRAT - превод на Български

• че е истина
• че е вярно
• че е истински
• че това е реално
• че е истинско
• че е истинска
• че това ще се случи
• че е правилно

Примери за използване на Că e adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Doar să-ţi arăt, că e adevărat.
Показвам ти, че е истинско.

Şi dacă eu ştiu că e adevărat?
Какво ами ако знам, че е истинско?

Cred că e adevărat, DJ te toate puii.
Истина е, че ди-джеите получават хубавите пиленца.

Crezi că e adevărat ce spunea.
Мислиш ли, че е вярно… какво казва.

Poate că e adevărat. Supravieţuirea e mai uşoară în doi.
Може и да е вярно, че двойките оцеляват по-лесно в природата.

Ştii că e adevărat.
Знаеш, че съм права.

Am crezut că e adevărat.
Мислих че беше сериозно.

Stii că e adevărat.
Знаеш, че ще са истински.

Dacă spune că e adevărat, o cred.
Ако тя твърди, че е така, аз й вярвам.

Tot nu crezi că e adevărat?
Още ли не вярваш, че това е действително?

Sunt sigură că e adevărat, dar ai încălcat regulile.- Şi?
Сигурна съм, че е така, но си нарушила правилата?

Să presupunem că e adevărat.
Да предположим, че това е вярно.

Tată spune că e adevărat.
Татко казва, че вярваме.

Văd că e adevărat după cum te uiţi la copil.
Мога да видя, че това е истина, по начина, по който гледаш дъщеря си.

Nu cred că e adevărat.
Не мисля, че това е вярно.

Chiar crezi că e adevărat?
Мислиш ли, че наистина е така?

Să stii că e adevărat.
Че това е истината.

Bănuiesc că e adevărat.
Предполагам, че това е вярно.

Nu cred că e adevărat, eu.
Не мисля, че това е истина, аз.

Nu cred că e adevărat.
Не вярвам, че това е истината.