CĂ LUAȚI - превод на Български

• че приемате
• че сте приели
• че сте взели
• че вземането

Примери за използване на Că luați на Румънски и техните преводи на Български

În zilele în exercițiu trebuie să vezi să-l că luați comprimatele de cel puțin 30 de minute înainte de functionare afară.
На упражнения дни трябва да се погрижи за това, че вие приемате таблетките на минимум 30 минути преди да функционира навън.

Asigurați-vă că luați împreună cu mesele normale,
Бъдете сигурни, че го взема заедно с нормалните си ястия,

așa că luați ceva de mâncare și bucurați-vă de cea mai renumită locație din Sydney!
така че грабвайте скарата и се наслаждавайте на най-популярната арена в Сидни!

Înainte de a face acest lucru, asigurați- vă că luați timp pentru a verifica unele comentarii.
Преди да направите това, уверете се, че отделете време да прочетете някои коментари.

va trebui să asigurați-vă că luați cel puțin o cutie până la capăt.
вие трябва да се уверете, че да вземе поне една кутия до края.

poate fi un semn că luați curbele și virajele prea repede.
това може да означава, че вземате завоите твърде бързо.

așa că luați notă!
така че вземете под внимание!

Marea majoritate a acestor acte scrise de audit de purjare a colonului sugerează că luați patru cazuri de trei ori pe zi în cazul în care trebuie să realizați cele mai bune rezultate.
По-голямата част от тези писмени одити за очистване на дебелото черво показват, че приемате четири случая три пъти дневно в случай, че трябва да постигнете най-добри резултати.

Știi că luați pe un pas important în viața ta care implică o mulțime de responsabilitate
Вие знаете, че приемате за важна стъпка в живота си, което води до по-голяма отговорност,

Deci, după cum se apropie furtuna, Veți dori să vă asigurați că luați măsurile de precauție necesare aici Si planifica pe unele zăpadă foarte grele în zona dumneavoastră pentru o mare parte din.
Така че, когато бурята се разрази, бъдете сигурни, че сте взели необходимите предпазни мерки и разбира се имайте едно наум за голямо натрупване на сняг.

Cu Tribulus puteţi fi siguri, că luați doza de vitamine şi minerale,
Със Tribulus може да бъдете сигурни, че приемате дозата от витамини и минерали,

Imagina că luați suplimentul dreapta,
Можете да си представите, че вземането на правилното добавка,

Asigurați-vă întotdeauna că luați doza de la medic,
Винаги се уверете, че приемате дозата от Вашия лекар,

spun doar că luați garanțiile necesare, în conformitate cu legea(necunoscut ce țară)
само да кажа, че приемате необходимите гаранции в съответствие със закона(неизвестно коя страна)

site-ul dumneavoastră este de încredere și că luați securitatea lor suficient de serios pentru a obține certificatul de la o autoritate de certificare de încredere atestată la nivel global.
сайтът Ви е надежден и, че приемате сигурността им достатъчно сериозно, за да получите сертификата си от глобално надежден сертифициращ орган.

puteți spune cu mândrie că luați zilnic sfatul părinților dumneavoastră.
можете с гордост да кажете, че приемате съветите на родителите си ежедневно.

veți ști cu siguranță că luați kefir de o zi sau iaurt.
така че със сигурност ще знаете, че приемате еднодневно кефир или кисело мляко.

veți ști cu siguranță că luați iaurt de o zi sau kefir.
така че със сигурност ще знаете, че приемате еднодневно кефир или кисело мляко.

ne puteți asigura astăzi că luați în serios aceste chestiuni
можете ли да ни уверите днес, че приемате тези въпроси сериозно

Și sigur că luați decizia corectă.
И със сигурност ви вземе правилното решение.